{"title":"Rosé wine","description":"","products":[{"product_id":"マタルージュ-ロゼ-ワイン","title":"Matarouge (Enosophia) 2022 [Enosophia Matarouge] (Croatia \/ Dry Rosé Wine \/ Fresh, Fruity)","description":"\u003cdiv id=\"stina-craft-description\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    \/* --- CRAFT THEME NATIVE ADAPTATION (SERIF) --- *\/\n    #stina-craft-description {\n      color: #121212;\n      font-family: \"Yu Mincho\", \"YuMincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", \"MS PMincho\", serif;\n      line-height: 1.8;\n      -webkit-font-smoothing: antialiased;\n    }\n\n    \/* Typography *\/\n    #stina-craft-description .serif-title {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      letter-spacing: 0.04em;\n      margin: 0 0 10px 0;\n    }\n    #stina-craft-description .accent-red { color: #8B0000; }\n    #stina-craft-description .text-muted { \n      color: #555; \n      font-size: 19px;\n    }\n\n    \/* Header \u0026 Badges *\/\n    .stina-header { margin-bottom: 35px; }\n    .stina-badge {\n      background: #8B0000;\n      color: #fff;\n      padding: 6px 14px;\n      font-size: 13px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      letter-spacing: 2px;\n      display: inline-block;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Minimalist Profile Row *\/\n    .stina-profile-row {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n      gap: 10px;\n      margin-bottom: 35px;\n      padding: 20px 0;\n      border-top: 1px solid #eee;\n      border-bottom: 1px solid #eee;\n    }\n    .stina-profile-item {\n      font-size: 18px;\n    }\n    .stina-profile-item span {\n      display: block;\n      font-size: 12px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      color: #888;\n      letter-spacing: 1px;\n      margin-bottom: 4px;\n    }\n\n    \/* Native Accordions *\/\n    .stina-accordion {\n      border-bottom: 1px solid #ddd;\n      padding: 20px 0;\n    }\n    .stina-accordion summary {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 22px; \n      font-weight: bold;\n      cursor: pointer;\n      list-style: none; \n      position: relative;\n      outline: none;\n    }\n    .stina-accordion summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n    .stina-accordion summary::after {\n      content: '+';\n      position: absolute;\n      right: 0;\n      font-family: sans-serif;\n      color: #8B0000;\n      font-size: 26px;\n      line-height: 1;\n    }\n    .stina-accordion[open] summary::after {\n      content: '−';\n    }\n    .stina-accordion-content {\n      padding-top: 20px;\n      font-size: 18px; \n    }\n\n    \/* Tasting Notes Callout Box *\/\n    .stina-tasting-tip {\n      margin-top: 30px;\n      padding: 25px;\n      background: #fcfcfc;\n      border-left: 3px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-tasting-tip strong {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 20px;\n      color: #8B0000;\n      display: block;\n      margin-bottom: 18px;\n    }\n    .stina-tasting-tip p {\n      font-size: 18px;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Image Styling *\/\n    .stina-full-img {\n      margin-top: 20px;\n      border-radius: 4px;\n      width: 100%;\n      height: 280px;\n      object-fit: cover;\n    }\n\n    \/* Horizontal Scroll Gallery *\/\n    .stina-h-scroll {\n      display: flex;\n      overflow-x: auto;\n      gap: 15px;\n      padding: 10px 0 20px 0;\n    }\n    .stina-h-scroll img {\n      height: 280px;\n      width: auto;\n      max-width: 90%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n      border-radius: 4px;\n    }\n\n    \/* Sommelier Box *\/\n    .stina-voice {\n      display: flex;\n      gap: 20px;\n      background: #f9f9f9;\n      padding: 25px;\n      margin-top: 40px;\n      border-left: 4px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-voice img {\n      width: 70px;\n      height: 70px;\n      border-radius: 50%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n    .stina-voice p {\n      font-size: 17px;\n      line-height: 1.7;\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-header\"\u003e\n    \u003cspan class=\"stina-badge\"\u003eAWARD WINNING\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"text-muted\" style=\"margin-top:10px;\"\u003eA sensory journey woven with \"wine wisdom.\" \u003cbr\u003eDelivering a perfect drop of raspberry color, where Croatian tradition and modern elegance converge.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-profile-row\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eGrape\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFrankovka, Pinot Noir\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eBody\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eRosé \/ Dry\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eTemp\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e10℃ 〜 12℃\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\" open\u003e\n    \u003csummary\u003eTasting Notes\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Appearance:\u003c\/strong\u003e A beautiful, transparent raspberry pink hue.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Aroma:\u003c\/strong\u003e A delicate bouquet of wild raspberries and sage. Refreshing notes of pink grapefruit expand on the palate.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Taste:\u003c\/strong\u003e A mellow and dry mouthfeel. The juicy character of red berries is complemented by a crisp finish, thanks to exquisite minerality.\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/adria-trade\/cabinet\/11125606\/12904991\/imgrc0105974874.jpg\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Wine Tasting Visualization\"\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"stina-tasting-tip\"\u003e\n        \u003cstrong\u003eEnhancing the inherent flavors of ingredients\u003c\/strong\u003e\n        \u003cp\u003eCharacterized by a dry profile and crisp minerality. Enjoy this world-renowned sophisticated taste, a recipient of Bronze and Silver awards at the Decanter World Wine Awards.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eThe Story\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnosophia: \"The Wisdom of Wine\"\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIn the Slavonia region of inland Croatia, this Matarouge Rosé, crafted by an innovative winery highly acclaimed worldwide for its \"modern interpretation of Croatian tradition,\" beautifully marries long-cultivated heritage with modern elegance.\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cdiv class=\"stina-h-scroll\"\u003e\n        \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/adria-trade\/cabinet\/11125606\/12904991\/imgrc0105974824.jpg\" alt=\"Winery View\"\u003e\n        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/MatarougeRose.jpg?v=1779784442\" alt=\"Process Insight\"\u003e\n        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/FrankovkaGrapeMatarouge.jpg?v=1779784466\" alt=\"Bottle Lifestyle Shot\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eFood Pairing\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003eRecommended perfect matches for this wine:\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0; margin: 20px 0;\"\u003e\n        \u003cli\u003e■ \u003cstrong\u003eSalmon Tartare:\u003c\/strong\u003e The bright acidity pleasantly refreshes the richness of the fish.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e■ \u003cstrong\u003eGrilled Seasonal Vegetables:\u003c\/strong\u003e The aroma of herbs harmonizes beautifully with the savory char of grilled vegetables.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e■ \u003cstrong\u003eJapanese Dishes with Umeboshi (pickled plum):\u003c\/strong\u003e The wine's salinity surprisingly complements the plum's flavor.\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Temperature: 10℃ 〜 12℃ (Enjoy its inherent richness at this temperature range)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/MatrougeFoodPairing.jpg?v=1779783967\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Perfect Pairing Dish\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eVineyard \u0026amp; Terroir\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCroatia \/ Slavonia Region\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSlavonia, a renowned wine region in inland Croatia with abundant nature and history. The blend of Frankovka and Pinot Noir grown in this terroir imparts an exquisite minerality and rich, juicy red fruit character to the wine.\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/VinogradiFeravino.jpg?v=1779783467\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Vineyard View\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-voice\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/tastingowner.jpg?v=1777171055\" alt=\" Sommelier\/Winemaker Avatar\"\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic;\"\u003e\"A beautiful, perfect drop of raspberry color, where tradition and modernity merge. Its crisp, dry taste gently complements the delicate flavors of seasonal vegetables and Japanese cuisine.\"\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:20px;padding:15px;background:#333;color:#eee;border:1px solid #555;line-height:1.7;font-size:12px\"\u003e\u003cb\u003e【Please Note】\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e*Underage drinking is prohibited by law. Alcohol consumption during pregnancy or breastfeeding may adversely affect fetal and infant development.\u003c\/p\u003e","brand":"Wine shop \"Piti\"","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47307069587639,"sku":"ENO-MAT-21","price":2990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/rozewine.jpg?v=1775213015"},{"product_id":"peasent-tears-poliphonia","title":"Pheasant's Tears Poliphonia 2022 [Georgia \/ Rosé \/ Dry]","description":"\u003cdiv id=\"stina-craft-description\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    \/* --- CRAFT THEME NATIVE ADAPTATION (SERIF) --- *\/\n    #stina-craft-description {\n      color: #121212;\n      font-family: \"Yu Mincho\", \"YuMincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", \"MS PMincho\", serif;\n      line-height: 1.8;\n      -webkit-font-smoothing: antialiased;\n    }\n\n    \/* Typography *\/\n    #stina-craft-description .serif-title {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      letter-spacing: 0.04em;\n      margin: 0 0 10px 0;\n    }\n    #stina-craft-description .accent-red { color: #8B0000; }\n    #stina-craft-description .text-muted { \n      color: #555; \n      font-size: 19px;\n    }\n\n    \/* Header \u0026 Badges *\/\n    .stina-header { margin-bottom: 35px; }\n    .stina-badge {\n      background: #8B0000;\n      color: #fff;\n      padding: 6px 14px;\n      font-size: 13px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      letter-spacing: 2px;\n      display: inline-block;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Minimalist Profile Row *\/\n    .stina-profile-row {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n      gap: 10px;\n      margin-bottom: 35px;\n      padding: 20px 0;\n      border-top: 1px solid #eee;\n      border-bottom: 1px solid #eee;\n    }\n    .stina-profile-item {\n      font-size: 18px;\n    }\n    .stina-profile-item span {\n      display: block;\n      font-size: 12px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      color: #888;\n      letter-spacing: 1px;\n      margin-bottom: 4px;\n    }\n\n    \/* Native Accordions *\/\n    .stina-accordion {\n      border-bottom: 1px solid #ddd;\n      padding: 20px 0;\n    }\n    .stina-accordion summary {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 22px; \n      font-weight: bold;\n      cursor: pointer;\n      list-style: none; \n      position: relative;\n      outline: none;\n    }\n    .stina-accordion summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n    .stina-accordion summary::after {\n      content: '+';\n      position: absolute;\n      right: 0;\n      font-family: sans-serif;\n      color: #8B0000;\n      font-size: 26px;\n      line-height: 1;\n    }\n    .stina-accordion[open] summary::after {\n      content: '−';\n    }\n    .stina-accordion-content {\n      padding-top: 20px;\n      font-size: 18px; \n    }\n\n    \/* Tasting Notes Callout Box *\/\n    .stina-tasting-tip {\n      margin-top: 30px;\n      padding: 25px;\n      background: #fcfcfc;\n      border-left: 3px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-tasting-tip strong {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 20px;\n      color: #8B0000;\n      display: block;\n      margin-bottom: 18px;\n    }\n    .stina-tasting-tip p {\n      font-size: 18px;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Image Styling *\/\n    .stina-full-img {\n      margin-top: 20px;\n      border-radius: 4px;\n      width: 100%;\n      height: 280px;\n      object-fit: cover;\n    }\n\n    \/* Horizontal Scroll Gallery *\/\n    .stina-h-scroll {\n      display: flex;\n      overflow-x: auto;\n      gap: 15px;\n      padding: 10px 0 20px 0;\n    }\n    .stina-h-scroll img {\n      height: 280px;\n      width: auto;\n      max-width: 90%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n      border-radius: 4px;\n    }\n\n    \/* Sommelier Box *\/\n    .stina-voice {\n      display: flex;\n      gap: 20px;\n      background: #f9f9f9;\n      padding: 25px;\n      margin-top: 40px;\n      border-left: 4px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-voice img {\n      width: 70px;\n      height: 70px;\n      border-radius: 50%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n    .stina-voice p {\n      font-size: 17px;\n      line-height: 1.7;\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-header\"\u003e\n    \u003cspan class=\"stina-badge\"\u003eLiving Library - 157 Varieties\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"text-muted\" style=\"margin-top:10px;\"\u003e157 rare Georgian indigenous varieties sing in chorus in the glass. A wild, beautiful, and complex masterpiece created through Qvevri winemaking.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-profile-row\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eGrape\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e157 indigenous Georgian varieties\u003cbr\u003e(Field Blend)\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eBody\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLight Red \/ Dark Rosé \/ Dry\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eTemp\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e12℃〜14℃\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\" open\u003e\n    \u003csummary\u003eTasting Notes\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Appearance:\u003c\/strong\u003e An alluring, slightly hazy dark pink-ruby color with vibrant reflections.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Aroma:\u003c\/strong\u003e A delightful aroma of bursting citrus, crushed raspberries, and wild black cherries, intertwined with rustic notes of rosehip, damp earth, and leather.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Palate:\u003c\/strong\u003e Brimming with a sap-like vitality, offering a truly unique flavor. Sharp acidity accentuates dark berry and cola notes, supported by cottony fine tannins and a distinctive, long-lingering herbal twist on the earthy finish.\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Wine Tasting Visualization\"\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"stina-tasting-tip\"\u003e\n        \u003cstrong\u003eRecommended Serving\u003c\/strong\u003e\n        \u003cp\u003eTo best appreciate its wild, earthy energy, we recommend serving it slightly chilled at 12-14℃.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eThe Story\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn 8,000-year tradition and the chorus of 157 voices\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePheasant's Tears, founded by John Wurdeman, is a winery that upholds Georgia's 8,000-year-old winemaking tradition and is a pioneer of the global natural wine movement. Based in Kakheti, they produce pure and authentic wines that celebrate the earth, using only traditional clay vessels called \"Qvevri\" buried deep underground.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe name \"Poliphonia\" is derived from Georgia's traditional polyphonic singing, where diverse voices blend into one. This wine is made from a collection vineyard, like a botanical nursery, consisting of 157 grape varieties gifted as \"endangered saplings\" by the Georgian Ministry of Agriculture's scientific research station. Instead of typical row planting, the varieties are mapped and planted \"tree by tree\" in small sections of 1 to 10 vines each, within a small 1-acre plot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThey adopt the ancient farming method of \"field blend\" (mixed planting and co-fermentation) practiced by ancient farmers for risk diversification (an insurance against total loss). All 157 varieties are harvested on the same day and naturally co-fermented (fermented together) by wild yeasts in beeswax-lined Qvevri buried underground. After a short maceration, the wine is bottled unfiltered, unfined, and with minimal intervention.\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cdiv class=\"stina-h-scroll\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Winery View\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Process Insight\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Bottle Lifestyle Shot\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eFood Pairing\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003eWith its lively acidity and fine tannins, this \"chilled red wine\" profile effortlessly accompanies everything from light appetizers to savory meat dishes.\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0; margin: 20px 0;\"\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e■ \u003cstrong\u003eYakitori (salt or sauce)\u003c\/strong\u003e – The wine's delicate tannins, earthiness, and subtle smoky nuances perfectly match the savory aroma of charcoal grilling and the richness of the sauce.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e■ \u003cstrong\u003eRoasted Duck with Berry Sauce\u003c\/strong\u003e – The wine's red fruit flavors and vibrant acidity harmonize with the sweet and sour berry sauce, neatly cutting through the duck's rich fat.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e■ \u003cstrong\u003eMushroom Risotto\u003c\/strong\u003e – The wine's wild herbal notes and leather aromas beautifully complement the earthy scent and rich umami (amino acids) of natural mushrooms.\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing temperature: 12℃〜14℃ (Enjoy the wine's full richness at this temperature range.)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Perfect Pairing Dish\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eVineyard \u0026amp; Terroir\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTibaani Village (Kakheti Region)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOverlooking the majestic Alazani Valley, this unique micro-vineyard functions as a \"living museum\" of ancient grapevines, essentially an agricultural research project in the guise of a commercial vineyard. Deep sandy loam spreads beneath limestone and chalky topsoil, providing the complex mineral profile necessary to support such a vast array of grape genetics.\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Vineyard View\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-voice\"\u003e\n    \u003cimg src=\"\" alt=\"Sommelier\/Winemaker Avatar\"\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic;\"\u003e\"It sounds like fiction to have 157 grape varieties planted in one field, but this wine is truly a 'living botanical garden in a bottle'! While it appears as a dark rosé, it's a captivating chilled red wine to drink. To bring out its wild, earthy energy to the fullest, serving it slightly chilled is my favorite way.\"\u003c\/p\u003e\n      \u003cp style=\"margin-top: 10px; font-size: 14px; font-weight: bold; color: #8B0000;\"\u003e— Dejan \/ Owner\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:40px; margin-bottom: 20px; font-size: 18px; text-align: center; font-family: 'Playfair Display', 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif; color: #8B0000; font-weight: bold;\"\u003e\n  Surrender to the harmonious chaos woven by 157 ancient vines.\u003cbr\u003eTransform your everyday meal into an unforgettable feast with this special bottle, steeped in the agricultural history of Georgia.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:20px;padding:15px;background:#333;color:#eee;border:1px solid #555;line-height:1.7;font-size:12px\"\u003e\n  \u003cb\u003e【Caution】\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n  *As this is an unfiltered natural wine, harmless sediment may occur, but it does not affect quality.\u003cbr\u003e\n  *Label designs, etc., may change with vintage transitions.\u003cbr\u003e\n  *Cool delivery is recommended during summer.\u003cbr\u003e\n  *Drinking alcohol under the age of 20 is prohibited by law. Drinking during pregnancy or lactation may adversely affect fetal and infant development.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Wine Shop Piti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48489309339831,"sku":"10480","price":3575.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/Shopify_320x1480px_920x1480px_1120x1480px_23.jpg?v=1779696599"},{"product_id":"wilde-rose","title":"Wilde Rosé (Wijngaard Dassemus) 2022 ［ワインハールト・ダッセムス ヴィルデ・ロゼ］ (オランダ \/ ロゼ \/ ワイルドベリー・野性的)","description":"\u003cstyle\u003e\n    \/* --- CRAFT THEME NATIVE ADAPTATION (SERIF) --- *\/\n    #stina-craft-description {\n      color: #121212;\n      font-family: \"Yu Mincho\", \"YuMincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", \"MS PMincho\", serif;\n      line-height: 1.8;\n      -webkit-font-smoothing: antialiased;\n    }\n\n    \/* Typography *\/\n    #stina-craft-description .serif-title {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      letter-spacing: 0.04em;\n      margin: 0 0 10px 0;\n    }\n    #stina-craft-description .accent-red { color: #8B0000; }\n    #stina-craft-description .text-muted { \n      color: #555; \n      font-size: 19px;\n    }\n\n    \/* Header \u0026 Badges *\/\n    .stina-header { margin-bottom: 35px; }\n    .stina-badge {\n      background: #8B0000;\n      color: #fff;\n      padding: 6px 14px;\n      font-size: 13px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      letter-spacing: 2px;\n      display: inline-block;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Minimalist Profile Row *\/\n    .stina-profile-row {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n      gap: 10px;\n      margin-bottom: 35px;\n      padding: 20px 0;\n      border-top: 1px solid #eee;\n      border-bottom: 1px solid #eee;\n    }\n    .stina-profile-item {\n      font-size: 18px;\n    }\n    .stina-profile-item span {\n      display: block;\n      font-size: 12px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      color: #888;\n      letter-spacing: 1px;\n      margin-bottom: 4px;\n    }\n\n    \/* Native Accordions *\/\n    .stina-accordion {\n      border-bottom: 1px solid #ddd;\n      padding: 20px 0;\n    }\n    .stina-accordion summary {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 22px; \n      font-weight: bold;\n      cursor: pointer;\n      list-style: none; \n      position: relative;\n      outline: none;\n    }\n    .stina-accordion summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n    .stina-accordion summary::after {\n      content: '+';\n      position: absolute;\n      right: 0;\n      font-family: sans-serif;\n      color: #8B0000;\n      font-size: 26px;\n      line-height: 1;\n    }\n    .stina-accordion[open] summary::after {\n      content: '−';\n    }\n    .stina-accordion-content {\n      padding-top: 20px;\n      font-size: 18px; \n    }\n\n    \/* Tasting Notes Callout Box *\/\n    .stina-tasting-tip {\n      margin-top: 30px;\n      padding: 25px;\n      background: #fcfcfc;\n      border-left: 3px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-tasting-tip strong {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 20px;\n      color: #8B0000;\n      display: block;\n      margin-bottom: 18px;\n    }\n    .stina-tasting-tip p {\n      font-size: 18px;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Image Styling *\/\n    .stina-full-img {\n      margin-top: 20px;\n      border-radius: 4px;\n      width: 100%;\n      height: 280px;\n      object-fit: cover;\n    }\n\n    \/* Horizontal Scroll Gallery *\/\n    .stina-h-scroll {\n      display: flex;\n      overflow-x: auto;\n      gap: 15px;\n      padding: 10px 0 20px 0;\n    }\n    .stina-h-scroll img {\n      height: 280px;\n      width: auto;\n      max-width: 90%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n      border-radius: 4px;\n    }\n\n    \/* Sommelier Box *\/\n    .stina-voice {\n      display: flex;\n      gap: 20px;\n      background: #f9f9f9;\n      padding: 25px;\n      margin-top: 40px;\n      border-left: 4px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-voice img {\n      width: 70px;\n      height: 70px;\n      border-radius: 50%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n    .stina-voice p {\n      font-size: 17px;\n      line-height: 1.7;\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv id=\"stina-craft-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"stina-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"stina-badge\"\u003eオーガニック＆ビオディナミ認証\u003c\/span\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 10px;\" class=\"text-muted\"\u003eオランダの中心部から届いた、深く色鮮やかで野生味あふれるナチュラル・ロゼ。野生のベリーのような躍動感が口いっぱいに広がります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"stina-profile-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n\u003cspan\u003e品種\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eカベルネ・ジュラ ＆ カベルネ・カンター\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n\u003cspan\u003eタイプ\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e辛口（ナチュラル・ロゼ）\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n\u003cspan\u003e飲み頃温度\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e10℃〜12℃\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails open=\"\" class=\"stina-accordion\"\u003e\n\u003csummary\u003eテイスティングノート\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 外観:\u003c\/strong\u003e 目を引く深みのあるルビーピンク。非常に豊かな色素を持ち、一見するとライトな赤ワインと見紛うほどです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 香り:\u003c\/strong\u003e 新鮮なワイルドチェリーや潰したラズベリーの香りに、ほんのりとした大地のスパイスが混ざり合う、生き生きとした野性味のあるアロマ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 味わい:\u003c\/strong\u003e 躍動感に満ちたフルーティーさ、そして驚くほどのピュアさ。もぎたてのレッドベリーの果実味が口の中で弾け、心地よい酸味と、人工的な介入を極力排除したワインならではの力強く素朴なエッジが感じられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"ワインテイスティングイメージ\" class=\"stina-full-img\"\u003e\n\u003cdiv class=\"stina-tasting-tip\"\u003e\n\u003cstrong\u003eありのままの野生味を楽しむ\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e無濾過で仕上げた完全なナチュラルワインのため、体に害のない澱（おり）や濁りが見られることがあります。オランダの傑作を抜栓し、生命力に満ちたブドウ畑の生き生きとしたエネルギーをご体感ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n\u003csummary\u003eストーリー\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e先駆的なナチュラル・ヴィンヤード\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e北ブラバント州ののどかな村ハーム（Chaam）に位置する「ヴィンヤード・ダセムス（Wijngaard Dassemus）」は、ロン・ランゲフェルトとモニク・ファン・デル・フースが営む先駆的なナチュラルワイナリーです。冷涼なオランダの気候に完璧に適応し、100%オーガニック栽培を可能にする革新的な抗病性品種（PIWI）である「カベルネ・ジュラ」と「カベルネ・カンター」を使用。その名の通り、\"野生\"の魅力を引き出すため、最適に熟したブドウを手摘みし、畑由来の野生酵母のみで自然発酵させています。ワインは無濾過・無清澄でボトリングされ、その生き生きとした個性を守るために、瓶詰め時にごく微量（10mg\/l未満）の亜硫酸塩を加えるのみにとどめています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"stina-h-scroll\"\u003e\n\u003cimg alt=\"ワイナリーの風景\"\u003e \u003cimg alt=\"醸造プロセスの様子\"\u003e \u003cimg alt=\"ライフスタイルカット\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n\u003csummary\u003eおすすめのペアリング\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n\u003cp\u003eこのワインの魅力を引き立てる、おすすめのマリアージュ：\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0; margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003cli\u003e■ \u003cstrong\u003eシャルキュトリー＆生ハム:\u003c\/strong\u003e ワインの生き生きとした酸味と赤い果実味が、プロシュートやサラミ、素朴なパテの豊かな脂の旨味を心地よく引き締めます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e■ \u003cstrong\u003eサーモンやマグロのグリル:\u003c\/strong\u003e しっかりとした骨格と鮮やかなベリーのニュアンスが、脂の乗ったお魚の旨味や香ばしい焼き目と見事に調和します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e■ \u003cstrong\u003eスパイシーなアジアン料理:\u003c\/strong\u003e ジューシーで果実味豊かなプロファイルが、タイのグリーンカレーやスパイシーな四川料理の辛さを心地よく包み込み、素晴らしいコントラストを生み出します。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e飲み頃温度： 10℃〜12℃ （この温度帯で本来の豊かさを引き出してお楽しみください）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"おすすめの料理ペアリング\" class=\"stina-full-img\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n\u003csummary\u003e畑とテロワール\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e北ブラバント州 ハーム（Chaam）:\u003c\/strong\u003e ダセムスのブドウ畑は、周囲の自然環境と完璧な調和を保ちながら育まれています。化学肥料は一切使用せず、特別に種をまいたハーブ、クローバー、野生のグラス類を混ぜ合わせることで、砂質土壌を豊かに肥育。この豊かな生物多様性と、オランダの冷涼な海洋性気候がもたらす影響により、自然なバランスと、芯のあるクリーンな酸味を備えた抜群に健全なブドウが実ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"ブドウ畑の風景\" class=\"stina-full-img\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"stina-voice\"\u003e\n\u003cimg alt=\"ソムリエ／生産者のアバター\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic;\"\u003e「よくある淡くて上品なロゼとは一線を画す仕上がりです。無濾過ならではの躍動感あふれるオランダのテロワールが表現されており、冷やした赤ワイン感覚で楽しめるほどの深い色合いが特徴。野生味あふれるナチュラルなエネルギーを求めている方に、ぜひ楽しんでいただきたい一本です！」\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 20px; padding: 15px; background: #333; color: #eee; border: 1px solid #555; line-height: 1.7; font-size: 12px;\"\u003e\u003cb\u003e【ご注意】\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e※未成年者の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与えるおそれがあります。\u003c\/p\u003e","brand":"Wine shop \"Piti\"","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48529821368503,"sku":null,"price":4598.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/Shopify_320x1480px_920x1480px_1120x1480px_55.jpg?v=1780824040"},{"product_id":"vinceller-fizzi-miska-vinceller","title":"Vinceller Fizzi Miska (Vinceller) 2024 ［ヴィンツェレール フィズィ ミシュカ］ (ハンガリー \/ ロゼ フリッツァンテ \/ スグリ、ベリー)","description":"\u003cdiv id=\"stina-craft-description\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    \/* --- CRAFT THEME NATIVE ADAPTATION (SERIF) --- *\/\n    #stina-craft-description {\n      color: #121212;\n      font-family: \"Yu Mincho\", \"YuMincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", \"MS PMincho\", serif;\n      line-height: 1.8;\n      -webkit-font-smoothing: antialiased;\n    }\n\n    \/* Typography *\/\n    #stina-craft-description .serif-title {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      letter-spacing: 0.04em;\n      margin: 0 0 10px 0;\n    }\n    #stina-craft-description .accent-red { color: #8B0000; }\n    #stina-craft-description .text-muted { \n      color: #555; \n      font-size: 19px;\n    }\n\n    \/* Header \u0026 Badges *\/\n    .stina-header { margin-bottom: 35px; }\n    .stina-badge {\n      background: #8B0000;\n      color: #fff;\n      padding: 6px 14px;\n      font-size: 13px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      letter-spacing: 2px;\n      display: inline-block;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Minimalist Profile Row *\/\n    .stina-profile-row {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n      gap: 10px;\n      margin-bottom: 35px;\n      padding: 20px 0;\n      border-top: 1px solid #eee;\n      border-bottom: 1px solid #eee;\n    }\n    .stina-profile-item {\n      font-size: 18px;\n    }\n    .stina-profile-item span {\n      display: block;\n      font-size: 12px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      color: #888;\n      letter-spacing: 1px;\n      margin-bottom: 4px;\n    }\n\n    \/* Native Accordions *\/\n    .stina-accordion {\n      border-bottom: 1px solid #ddd;\n      padding: 20px 0;\n    }\n    .stina-accordion summary {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 22px; \n      font-weight: bold;\n      cursor: pointer;\n      list-style: none; \n      position: relative;\n      outline: none;\n    }\n    .stina-accordion summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n    .stina-accordion summary::after {\n      content: '+';\n      position: absolute;\n      right: 0;\n      font-family: sans-serif;\n      color: #8B0000;\n      font-size: 26px;\n      line-height: 1;\n    }\n    .stina-accordion[open] summary::after {\n      content: '−';\n    }\n    .stina-accordion-content {\n      padding-top: 20px;\n      font-size: 18px; \n    }\n\n    \/* Tasting Notes Callout Box *\/\n    .stina-tasting-tip {\n      margin-top: 30px;\n      padding: 25px;\n      background: #fcfcfc;\n      border-left: 3px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-tasting-tip strong {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 20px;\n      color: #8B0000;\n      display: block;\n      margin-bottom: 18px;\n    }\n    .stina-tasting-tip p {\n      font-size: 18px;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Image Styling *\/\n    .stina-full-img {\n      margin-top: 20px;\n      border-radius: 4px;\n      width: 100%;\n      height: 280px;\n      object-fit: cover;\n    }\n\n    \/* Horizontal Scroll Gallery *\/\n    .stina-h-scroll {\n      display: flex;\n      overflow-x: auto;\n      gap: 15px;\n      padding: 10px 0 20px 0;\n    }\n    .stina-h-scroll img {\n      height: 280px;\n      width: auto;\n      max-width: 90%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n      border-radius: 4px;\n    }\n\n    \/* Sommelier Box *\/\n    .stina-voice {\n      display: flex;\n      gap: 20px;\n      background: #f9f9f9;\n      padding: 25px;\n      margin-top: 40px;\n      border-left: 4px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-voice img {\n      width: 70px;\n      height: 70px;\n      border-radius: 50%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n    .stina-voice p {\n      font-size: 17px;\n      line-height: 1.7;\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-header\"\u003e\n    \u003cspan class=\"stina-badge\"\u003e希少なロゼ・フリザンテ\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"text-muted\" style=\"margin-top:10px;\"\u003eショプロンを代表するブドウ品種の鮮やかな魅力をグラスに注ぐ、希少で爽やかなロゼ・スパークリング。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eハンガリーの歴史あるショプロン地方のヴィンツェレール・ワイナリーが手掛けたこのユニークなフリザンテは、ケークフランコシュの魅力を新鮮で親しみやすいスタイルで伝えたいという醸造家ティボルの想いから生まれました。遊び心あふれるラベルには、このワインのインスピレーションの源となった彼の兄弟が描かれています。\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-profile-row\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eGrape\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eケークフランコシュ 100%\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eBody\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eロゼ・スパークリング（辛口）\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eTemp\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e6℃〜8℃\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\" open\u003e\n    \u003csummary\u003eTasting Notes\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 外観:\u003c\/strong\u003e 輝きのある魅力的なロゼカラーと、優しく柔らかな泡立ち。\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 香り:\u003c\/strong\u003e 赤スグリや完熟したミックスベリーなど、赤い果実の甘く魅力的なアロマ。\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 味わい:\u003c\/strong\u003e 辛口でありながら柔らかな口当たり。果実の自然で優しい甘みが優雅に広がり、シャープでキレのある酸味と爽快で柔らかな発泡感が完璧なバランスを保っています。\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Wine Tasting Visualization\"\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"stina-tasting-tip\"\u003e\n        \u003cstrong\u003eケークフランコシュが魅せる新しい世界\u003c\/strong\u003e\n        \u003cp\u003eケークフランコシュは伝統的にしっかりとした骨格の赤ワインとして知られるショプロン地方の代表的な品種です。これをロゼ・スパークリングに仕立てることで、ブドウ本来のキレのある酸味と鮮やかな赤いベリーの風味が、全く新しく爽快な形で引き立てられています。\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eThe Story\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手摘みと伝統が織りなす製法\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e樹齢6年から45年のブドウの木から、丁寧に手摘みおよび機械で収穫。空気圧式プレスで優しく搾汁した後、ステンレスタンクで発酵させます。約6ヶ月間タンクで休ませた後、炭酸を加え、2.5バールの優しいガス圧で瓶詰め。開けやすい便利なスクリューキャップで封印されています。\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cdiv class=\"stina-h-scroll\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Winery View\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Process Insight\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Bottle Lifestyle Shot\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eFood Pairing\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003eこのワインにぴったりのおすすめペアリング：\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0; margin: 20px 0;\"\u003e\n        \u003cli\u003e■ 食前酒＆シャルキュトリー：生き生きとしたベリーの香りと優しい泡が、食前の味覚を美しく刺激します。\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e■ ローストチキン：ワインのシャープな酸味が鶏肉の豊かな旨みをすっきりと包み込み、一口ごとに口の中をリフレッシュさせます。\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e■ 豚肉のグリル料理：ケークフランコシュ種特有のしっかりとした果実味は、豚肉の風味豊かでボリュームのある味わいにも完璧にマッチします。\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e飲み頃温度： 6℃〜8℃ （この温度帯で本来の豊かさを引き出してお楽しみください）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Perfect Pairing Dish\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eVineyard \u0026amp; Terroir\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eハンガリー、ショプロン (Sopron)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e南東向きに広がるブドウ畑は、重いローム層の土壌が特徴です。この特別なテロワールと伝統的なギュイヨ式の仕立てが相まって、高品質なフリザンテに不可欠なキレのある酸味を保ちながら、深く凝縮された果実味を持つブドウを育てます。\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Vineyard View\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-voice\"\u003e\n    \u003cimg src=\"\" alt=\" Sommelier\/Winemaker Avatar\"\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic;\"\u003e「ケークフランコシュ100%で作られたフリザンテに出会うことは非常に珍しく、本当にワクワクします。このボトルは、美しいベリーの香りと共に、驚くほど爽やかでキレのある酸味を提供してくれます。活気に満ちて、どんなお料理にも合わせやすいワインをお探しのお客様に、自信を持ってお勧めできる最高の一本です。（ワインショップPiti オーナー兼インポーター デヤン）」\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:20px;padding:15px;background:#333;color:#eee;border:1px solid #555;line-height:1.7;font-size:12px\"\u003e\u003cb\u003e【ご注意】\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e※希望小売価格：¥2,500\u003cbr\u003e※アルコール度数：12.5%\u003cbr\u003e※ヴィンテージおよび在庫状況は変更される場合がございます。\u003cbr\u003e※横浜拠点からの詳しい配送情報については、RakutenまたはShopifyのストアフロントをご確認ください。\u003cbr\u003e※未成年者の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与えるおそれがあります。\u003c\/p\u003e","brand":"Wine shop \"Piti\"","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48541493559479,"sku":null,"price":2750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/Shopify_320x1480px_920x1480px_1120x1480px_77.jpg?v=1781172816"},{"product_id":"lasina-opol-ante-sladic","title":"Lasina Opol (Ante Sladić Vino) 2021 ［アンテ・スラディッチ・ヴィーノ ラシナ・オポル］ (クロアチア \/ ロゼワイン \/ 希少・エレガント)","description":"\u003cdiv id=\"stina-craft-description\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    \/* --- CRAFT THEME NATIVE ADAPTATION (SERIF) --- *\/\n    #stina-craft-description {\n      color: #121212;\n      font-family: \"Yu Mincho\", \"YuMincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", \"MS PMincho\", serif;\n      line-height: 1.8;\n      -webkit-font-smoothing: antialiased;\n    }\n\n    \/* Typography *\/\n    #stina-craft-description .serif-title {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      letter-spacing: 0.04em;\n      margin: 0 0 10px 0;\n    }\n    #stina-craft-description .accent-red { color: #8B0000; }\n    #stina-craft-description .text-muted { \n      color: #555; \n      font-size: 19px;\n    }\n\n    \/* Header \u0026 Badges *\/\n    .stina-header { margin-bottom: 35px; }\n    .stina-badge {\n      background: #8B0000;\n      color: #fff;\n      padding: 6px 14px;\n      font-size: 13px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      letter-spacing: 2px;\n      display: inline-block;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Minimalist Profile Row *\/\n    .stina-profile-row {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n      gap: 10px;\n      margin-bottom: 35px;\n      padding: 20px 0;\n      border-top: 1px solid #eee;\n      border-bottom: 1px solid #eee;\n    }\n    .stina-profile-item {\n      font-size: 18px;\n    }\n    .stina-profile-item span {\n      display: block;\n      font-size: 12px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      color: #888;\n      letter-spacing: 1px;\n      margin-bottom: 4px;\n    }\n\n    \/* Native Accordions *\/\n    .stina-accordion {\n      border-bottom: 1px solid #ddd;\n      padding: 20px 0;\n    }\n    .stina-accordion summary {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 22px; \n      font-weight: bold;\n      cursor: pointer;\n      list-style: none; \n      position: relative;\n      outline: none;\n    }\n    .stina-accordion summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n    .stina-accordion summary::after {\n      content: '+';\n      position: absolute;\n      right: 0;\n      font-family: sans-serif;\n      color: #8B0000;\n      font-size: 26px;\n      line-height: 1;\n    }\n    .stina-accordion[open] summary::after {\n      content: '−';\n    }\n    .stina-accordion-content {\n      padding-top: 20px;\n      font-size: 18px; \n    }\n\n    \/* Tasting Notes Callout Box *\/\n    .stina-tasting-tip {\n      margin-top: 30px;\n      padding: 25px;\n      background: #fcfcfc;\n      border-left: 3px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-tasting-tip strong {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 20px;\n      color: #8B0000;\n      display: block;\n      margin-bottom: 18px;\n    }\n    .stina-tasting-tip p {\n      font-size: 18px;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Image Styling *\/\n    .stina-full-img {\n      margin-top: 20px;\n      border-radius: 4px;\n      width: 100%;\n      height: 280px;\n      object-fit: cover;\n    }\n\n    \/* Horizontal Scroll Gallery *\/\n    .stina-h-scroll {\n      display: flex;\n      overflow-x: auto;\n      gap: 15px;\n      padding: 10px 0 20px 0;\n    }\n    .stina-h-scroll img {\n      height: 280px;\n      width: auto;\n      max-width: 90%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n      border-radius: 4px;\n    }\n\n    \/* Sommelier Box *\/\n    .stina-voice {\n      display: flex;\n      gap: 20px;\n      background: #f9f9f9;\n      padding: 25px;\n      margin-top: 40px;\n      border-left: 4px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-voice img {\n      width: 70px;\n      height: 70px;\n      border-radius: 50%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n    .stina-voice p {\n      font-size: 17px;\n      line-height: 1.7;\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-header\"\u003e\n    \u003cspan class=\"stina-badge\"\u003eThe \"Black Rose\" of Dalmatia\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"text-muted\" style=\"margin-top:10px;\"\u003eExperience the \"Black Rose\" of Dalmatia: a rare, elegant, and lively single-varietal rosé.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-profile-row\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eGrape\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e100% Lasina\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eBody\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDry Rosé\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eTemp\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e10℃〜12℃\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\" open\u003e\n    \u003csummary\u003eTasting Notes\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 外観:\u003c\/strong\u003e A vibrant and brilliant light pink.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 香り:\u003c\/strong\u003e An expressive bouquet bursting with delicate spring flowers and bright red fruits, all grounded by a subtle, underlying minerality.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 味わい:\u003c\/strong\u003e Exceptionally fresh, lively, and elegant on the palate. The wine beautifully translates its floral and red berry aromas into a crisp, thirst-quenching finish that dances across the tongue.\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Wine Tasting Visualization\"\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"stina-tasting-tip\"\u003e\n        \u003cstrong\u003eThe \"Black Rose\" Heritage\u003c\/strong\u003e\n        \u003cp\u003eLasina is a highly prized but scarcely planted indigenous Dalmatian grape, famous for its remarkably thin skin and exceptionally gentle, elegant character. A generous 24-hour maceration extracts its unique personality without drawing out harsh tannins, maturing entirely in stainless steel to preserve its vibrant fruit and floral notes.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eThe Story\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChampioning Indigenous Heritage\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAnte Sladić Vino is a boutique family winery dedicated to championing the indigenous grape varieties of Croatia. Situated on the gentle northern slopes above the town of Skradin, bordering the Krka River, their vineyards benefit from a uniquely cool microclimate that imparts signature elegance and refreshing vitality to every bottle. They are widely celebrated as guardians of Dalmatia's viticultural heritage, dedicating themselves to rare varietals like Lasina over commercial, international grape trends.\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cdiv class=\"stina-h-scroll\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Winery View\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Process Insight\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Bottle Lifestyle Shot\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eFood Pairing\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003eRecommended perfect matches for this wine:\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0; margin: 20px 0;\"\u003e\n        \u003cli\u003e■ \u003cstrong\u003eCarpaccio of White Fish or Scallops:\u003c\/strong\u003e The wine's bright acidity and mineral backbone perfectly complement the delicate sweetness of raw seafood.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e■ \u003cstrong\u003eProsciutto and Fresh Melon:\u003c\/strong\u003e The classic balance of salty cured meat and sweet fruit is beautifully enhanced by the rosé's lively red berry and floral aromas.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e■ \u003cstrong\u003eGoat Cheese and Strawberry Salad:\u003c\/strong\u003e The crisp freshness of the wine cuts through the creamy tang of the cheese, while mirroring the fresh fruit notes in the salad.\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e飲み頃温度： 10℃〜12℃ （この温度帯で本来の豊かさを引き出してお楽しみください）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Perfect Pairing Dish\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eVineyard \u0026amp; Terroir\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkradin, Dalmatia (bordering the Krka River)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThese vines are planted in rich, fertile soil on the northern slopes above Skradin. The close proximity to the Krka River, combined with the gentle northern incline, creates a distinctively cooler microclimate with reduced sun exposure. This unique sanctuary protects the delicate Lasina grapes from over-ripening, ensuring the final wine retains its hallmark elegance, bright acidity, and incredible freshness.\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Vineyard View\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-voice\"\u003e\n    \u003cimg src=\"\" alt=\" Sommelier\/Winemaker Avatar\"\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic;\"\u003e「It is incredibly rare to find a 100% single-varietal Lasina rosé, and this bottle proves exactly why it deserves the spotlight. Known locally as the 'Black Rose' due to its gentle character, the 24-hour skin contact gives it a profound elegance and floral depth that you simply don't see in everyday pink wines. It is an absolute joy to drink. — Dejan, Owner \u0026amp; Wine Buyer」\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:20px;padding:15px;background:#333;color:#eee;border:1px solid #555;line-height:1.7;font-size:12px\"\u003e\u003cb\u003e【ご注意】\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e※未成年者の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与えるおそれがあります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePlease note: Vintage and label designs are subject to change based on winery updates. Drinking under the age of 20 is prohibited by law. Some product lifestyle imagery may utilize AI styling elements.\u003c\/p\u003e","brand":"Wine shop \"Piti\"","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48757038317751,"sku":null,"price":3708.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/Shopify_320x1480px_920x1480px_1120x1480px_93.jpg?v=1782382982"}],"url":"https:\/\/adria-trade.co.jp\/en\/collections\/%e3%83%ad%e3%82%bc%e3%83%af%e3%82%a4%e3%83%b3.oembed","provider":"Wine shop \"Piti\"","version":"1.0","type":"link"}