{"product_id":"マルヴァジア-ラ-プリーマ","title":"Malvazija La Prima (Fakin) 2020 [Fakin Malvazija La Prima] (Croatia \/ Dry White Wine \/ Rich, Elegant)","description":"\u003cdiv class=\"shopify-wine-desc\"\u003e\n    \u003cstyle\u003e\n        .shopify-wine-desc { \n            max-width: 800px; \n            margin: 0 auto; \n            background: #fdfaf5; \n            color: #333; \n            font-family: 'Yu Mincho', 'YuMincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif; \n            line-height: 1.8; \n            border: 1px solid #d4af37;\n            overflow: hidden;\n        }\n        .sw-c { text-align: center; }\n        .sw-p { padding: 30px; }\n        .sw-bg { background: #f9f9f9; }\n        .sw-h2 { font-size: 26px; color: #d4af37; margin: 0 0 15px; letter-spacing: 2px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; }\n        .sw-h3 { font-size: 20px; color: #333; border-bottom: 2px solid #d4af37; display: inline-block; margin: 0 0 20px; padding-bottom: 5px; }\n        .sw-h3-c { font-size: 22px; color: #333; margin: 0 0 20px; font-weight: bold; }\n        .sw-h4 { color: #d4af37; font-size: 16px; margin: 15px 0 5px; font-weight: bold; border-left: 4px solid #d4af37; padding-left: 10px; }\n        .sw-flex { display: flex; gap: 30px; align-items: flex-start; }\n        .sw-flex img { width: 100%; height: auto; border: 1px solid #ddd; box-shadow: 3px 3px 10px rgba(0, 0, 0, .05); }\n        .sw-w40 { width: 40%; min-width: 250px; }\n        .sw-f1 { flex: 1; }\n        .sw-hr { border: 0; border-top: 1px dashed #d4af37; margin: 0; }\n        .sw-strong { color: #b8860b; font-weight: bold; }\n        .sw-gold-box { border: 2px solid #d4af37; padding: 20px; text-align: center; background: #fff; margin: 20px 0; }\n        \n        \/* Full Width Grid Details *\/\n        .sw-gc { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: space-between; gap: 15px; margin-top: 30px; width: 100%; }\n        .sw-gb { flex: 1 1 22%; background: #fff; border: 1px solid #d4af37; padding: 15px 5px; text-align: center; border-radius: 4px; box-sizing: border-box; }\n        .sw-gl { display: block; font-size: 11px; color: #888; text-transform: uppercase; margin-bottom: 5px; letter-spacing: 1px; }\n        .sw-gv { display: block; font-size: 13px; font-weight: bold; color: #333; line-height: 1.4; word-wrap: break-word; }\n        \n        .sw-mb { background: #fff; padding: 20px; border-radius: 8px; border: 1px dashed #d4af37; display: flex; align-items: center; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, .05); margin-top: 25px; }\n        .sw-mi { width: 60px; height: 60px; border-radius: 50%; overflow: hidden; margin-right: 15px; flex-shrink: 0; border: 2px solid #d4af37; background: #eee; }\n        .sw-mi img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }\n        \n        \/* Slider Animation *\/\n        .s-wrap { position: relative; width: 100%; padding-top: 60%; overflow: hidden; background: #fdfaf5; border-top: 1px solid #d4af37; border-bottom: 1px solid #d4af37; }\n        .s-img { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; opacity: 0; animation: fadeAnim 15s infinite; }\n        .s-img img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }\n        @keyframes fadeAnim { 0% { opacity: 0; } 10%, 33% { opacity: 1; } 43%, 100% { opacity: 0; } }\n        .s-img:nth-child(1) { animation-delay: 0s; }\n        .s-img:nth-child(2) { animation-delay: 5s; }\n        .s-img:nth-child(3) { animation-delay: 10s; }\n        \n        \/* Mobile Responsiveness *\/\n        @media screen and (max-width: 768px) { \n            .sw-flex { flex-direction: column; } \n            .sw-w40 { width: 100%; min-width: 100%; } \n            .sw-gb { flex: 1 1 45%; margin-bottom: 5px; } \n            .sw-mb { flex-direction: column; text-align: center; } \n            .sw-mi { margin-right: 0; margin-bottom: 10px; } \n            .sw-p { padding: 20px; }\n        }\n    \u003c\/style\u003e\n\n    \u003c!-- Header Image --\u003e\n    \u003cdiv class=\"sw-c\"\u003e\n        \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/adria-trade\/cabinet\/07163847\/imgrc0097360981.jpg\" style=\"width:100%; display:block; border-bottom:1px solid #d4af37;\" alt=\"Fakin Malvazija La Prima Header\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- Intro Text --\u003e\n    \u003cdiv class=\"sw-p sw-c\"\u003e\n        \u003ch2 class=\"sw-h2\"\u003eFakin Malvazija \"La Prima\" 2020\u003c\/h2\u003e\n        \u003cp style=\"text-align:center; display:inline-block; margin:0; font-size:16px;\"\u003e\n            The golden soul of Motovun.\u003cbr\u003e\n            \u003cstrong class=\"sw-strong\"\u003eA masterpiece of unfiltered, macerated Istrian Malvasia, redefining its potential.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n            Born from the sun-drenched steep slopes of Motovun, the Fakin Winery stands at the pinnacle of modern Croatian winemaking. Led by the genius winemaker Marko Fakin, this estate is dedicated to indigenous varieties, blending volcanic energy with refined minimalism to become the most awarded winery in Istria.\n        \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003chr style=\"border:0; border-top:1px solid #d4af37; margin:0;\"\u003e\n\n    \u003c!-- Tasting Notes --\u003e\n    \u003cdiv class=\"sw-p sw-bg\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"sw-flex\"\u003e\n            \u003cdiv class=\"sw-w40\"\u003e\n                \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/malvazijaistarskawhite.png?v=1775300988\" alt=\"Wine Glass\"\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"sw-f1\"\u003e\n                \u003ch3 class=\"sw-h3\"\u003eTasting Notes\u003c\/h3\u003e\n                \u003ch4 class=\"sw-h4\"\u003eColor \u0026amp; Aroma\u003c\/h4\u003e\n                \u003cp style=\"margin:0 0 15px;\"\u003eA deep, rich golden color. Unfiltered, it retains its natural, authentic character. A dense bouquet where freshness and evolution coexist. The sophisticated sweetness of baked apple, juicy nectarine, and dried grapes is layered with the characteristic floral nuances of Motovun.\u003c\/p\u003e\n                \u003ch4 class=\"sw-h4\"\u003eTaste\u003c\/h4\u003e\n                \u003cp style=\"margin:0 0 15px;\"\u003eAn oily, smooth, and luxurious texture. A complex harmony of wild honey and orange peel, with a salty minerality providing structure. The elegant finish from acacia barrels adds structure without diminishing the fruitiness.\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"sw-mb\"\u003e\n            \u003cdiv class=\"sw-mi\"\u003e\n                \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/adria-trade\/cabinet\/imgrc0104653307.jpg\" alt=\"Sommelier\"\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n                \u003ch4 style=\"margin:0 0 5px; color:#b8860b; font-size:14px;\"\u003eDejan's Tasting Notes\u003c\/h4\u003e\n                \u003cp style=\"margin:0; font-size:13px; font-style:italic; color:#333;\"\u003e\"La Prima 2020 is a masterclass in texture. Seven days of maceration give it a 'soul' and grip not found in typical whites, while acacia aging preserves its florality. It is a raw, evocative expression of this land.\"\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003chr class=\"sw-hr\"\u003e \n\n    \u003c!-- Winemaking --\u003e\n    \u003cdiv class=\"sw-p\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"sw-flex\"\u003e\n            \u003cdiv class=\"sw-f1\"\u003e\n                \u003ch3 class=\"sw-h3\"\u003eWinemaking \u0026amp; Variety\u003c\/h3\u003e\n                \u003cp style=\"margin:0 0 15px;\"\u003e\u003cstrong class=\"sw-strong\"\u003e■ The Story of the Variety\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMalvazija Istarska is the heartbeat of this region, and 'La Prima' is its noblest expression. It proves that carefully handled Malvasia can achieve astonishing depth and longevity.\u003c\/p\u003e\n                \u003cp style=\"margin:0 0 20px;\"\u003e\u003cstrong class=\"sw-strong\"\u003e■ Winemaking Process\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHand-harvested in early October. Seven days of maceration extract color, tannins, and complex aromas. Then, it is aged for 12 months in acacia barrels, achieving a uniquely supple texture.\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"sw-w40\"\u003e\n                \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/malvazijalaprima.png?v=1775301013\" alt=\"Winemaking\"\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \n        \u003c!-- FULL WIDTH VARIETY SPECS --\u003e\n        \u003cdiv class=\"sw-gc\"\u003e\n            \u003cdiv class=\"sw-gb\"\u003e\n\u003cspan class=\"sw-gl\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sw-gv\"\u003e2020\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"sw-gb\"\u003e\n\u003cspan class=\"sw-gl\"\u003eGrape\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sw-gv\"\u003e100% Malvasia\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"sw-gb\"\u003e\n\u003cspan class=\"sw-gl\"\u003eType\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sw-gv\"\u003eOrange \/ Dry\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"sw-gb\"\u003e\n\u003cspan class=\"sw-gl\"\u003eRegion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sw-gv\"\u003eIstria, Croatia\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003chr class=\"sw-hr\"\u003e\n\n    \u003c!-- Terroir --\u003e\n    \u003cdiv class=\"sw-p sw-bg\" style=\"text-align:center;\"\u003e\n        \u003ch3 class=\"sw-h3\"\u003eTerroir: Komarso Vineyard\u003c\/h3\u003e\n        \u003cp style=\"margin-bottom:20px;\"\u003eMotovun's \"white soil\" forms the sharp mineral backbone that characterizes this wine.\u003cbr\u003eHigh elevation and a unique microclimate ensure the grapes reach perfect ripeness and\u003cbr\u003emaintain a beautiful balance of acidity essential for a macerated wine.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- Animated Slider --\u003e\n    \u003cdiv style=\"padding:30px; background:#fdfaf5;\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"s-wrap\"\u003e\n            \u003cdiv class=\"s-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/croatiawinewhite.jpg?v=1775300932\" alt=\"Vineyard 1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"s-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/croatiawine.jpg?v=1775300898\" alt=\"Vineyard 2\"\u003e\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"s-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/adria-trade\/cabinet\/07163847\/imgrc0104572722.jpg\" alt=\"Vineyard 3\"\u003e\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- Awards --\u003e\n    \u003cdiv class=\"sw-p\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"sw-gold-box\"\u003e\n            \u003ch3 style=\"margin:0; color:#d4af37; border:none; font-size:24px;\"\u003eAwards \u0026amp; Accolades\u003c\/h3\u003e\n            \u003chr style=\"width:50px; border-top:1px solid #d4af37; margin:10px auto;\"\u003e\n            \u003cp style=\"font-size:18px; font-weight:bold; margin-bottom:10px;\"\u003eDecanter World Wine Awards - Gold Medal\u003cbr\u003eIWC - Highly Commended\u003c\/p\u003e\n            \u003cp style=\"font-size:14px; margin:0;\"\u003eMarko Fakin is one of Croatia's most decorated winemakers, creating highly acclaimed wines rooted in tradition.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e \n\n    \u003chr class=\"sw-hr\"\u003e\n\n    \u003c!-- Pairing --\u003e\n    \u003cdiv class=\"sw-p sw-bg\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"sw-c\"\u003e\u003ch3 class=\"sw-h3-c\"\u003ePerfect Pairing\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"sw-flex\"\u003e\n            \u003cdiv class=\"sw-f1\"\u003e\n                \u003cp style=\"margin:0 0 20px;\"\u003eThe oily texture and complex flavors of this wine are best paired with dishes that have earthy depth and rich fat.\u003c\/p\u003e\n                \u003cdiv style=\"margin-bottom:15px;\"\u003e\n\u003cstrong class=\"sw-strong\"\u003e● Homemade Pasta with Black Truffles\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe wine's honeyed notes and acacia finish resonate beautifully with the luxurious aroma of truffles.\u003c\/div\u003e\n                \u003cdiv style=\"margin-bottom:15px;\"\u003e\n\u003cstrong class=\"sw-strong\"\u003e● Seafood Specialties\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGrilled scampi or sea bass with lemon butter. The orange peel and salinity enhance their sweetness.\u003c\/div\u003e\n                \u003cdiv style=\"margin-bottom:10px;\"\u003e\n\u003cstrong class=\"sw-strong\"\u003e● Aged Hard Cheeses\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAged sheep's milk cheese or Gruyère highlight the wine's dried fruit and mineral characteristics.\u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"sw-w40\"\u003e\n                \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/malvazijaistarska.png?v=1775300958\" style=\"height:100%; object-fit:cover;\" alt=\"Food Pairing\"\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003chr style=\"border:0; border-top:1px solid #d4af37; margin:0;\"\u003e\n\n    \u003c!-- Footer Note --\u003e\n    \u003cdiv class=\"sw-p sw-c\" style=\"border-top:4px solid #d4af37;\"\u003e\n        \u003ch3 class=\"sw-h3-c\" style=\"margin-bottom:20px;\"\u003eThe Harmony of Motovun Spreading in Your Glass\u003c\/h3\u003e\n        \u003chr style=\"width:40px; border:0; border-top:1px solid #d4af37; margin:0 auto 25px;\"\u003e\n        \u003cp style=\"margin:0; font-size:15px; line-height:2; text-align:center;\"\u003e\n            Pour it into a glass and wait for the golden haze to settle.\u003cbr\u003e\n            \u003cstrong class=\"sw-strong\" style=\"font-size:19px; display:inline-block; margin:5px 0 10px;\"\u003eFakin Malvazija La Prima 2020\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n            *Please do not drink if you are under 20. Drunk driving is prohibited by law.\u003cbr\u003e\n            *As it is unfiltered, sediment may occur, which is a sign of quality and minimal intervention.\n        \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Wine shop \"Piti\"","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46451841106103,"sku":"FAK-LA -23","price":7810.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/Untitleddesign_85.jpg?v=1774266425","url":"https:\/\/adria-trade.co.jp\/en\/products\/%e3%83%9e%e3%83%ab%e3%83%b4%e3%82%a1%e3%82%b8%e3%82%a2-%e3%83%a9-%e3%83%97%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%9e","provider":"Wine shop \"Piti\"","version":"1.0","type":"link"}