{"product_id":"2023-rarasaperavi","title":"Rara Neagră \u0026 Saperavi (Château Purcari) 2023 [Moldova \/ Red \/ Complex]","description":"\u003cdiv id=\"東欧ワイン-craft-description\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    \/* --- CRAFT THEME NATIVE ADAPTATION (SERIF) --- *\/\n    #東欧ワイン-craft-description {\n      color: #121212;\n      font-family: \"Yu Mincho\", \"YuMincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", \"MS PMincho\", serif;\n      line-height: 1.8;\n      -webkit-font-smoothing: antialiased;\n    }\n\n    \/* Typography *\/\n    #東欧ワイン-craft-description .serif-title {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      letter-spacing: 0.04em;\n      margin: 0 0 10px 0;\n    }\n    #東欧ワイン-craft-description .accent-red { color: #8B0000; }\n    #東欧ワイン-craft-description .text-muted { \n      color: #555; \n      font-size: 19px;\n    }\n\n    \/* Header \u0026 Badges *\/\n    .東欧ワイン-header { margin-bottom: 35px; }\n    .東欧ワイン-badge {\n      background: #8B0000;\n      color: #fff;\n      padding: 6px 14px;\n      font-size: 13px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      letter-spacing: 2px;\n      display: inline-block;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Minimalist Profile Row *\/\n    .東欧ワイン-profile-row {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n      gap: 10px;\n      margin-bottom: 35px;\n      padding: 20px 0;\n      border-top: 1px solid #eee;\n      border-bottom: 1px solid #eee;\n    }\n    .東欧ワイン-profile-item {\n      font-size: 18px;\n    }\n    .東欧ワイン-profile-item span {\n      display: block;\n      font-size: 12px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      color: #888;\n      letter-spacing: 1px;\n      margin-bottom: 4px;\n    }\n\n    \/* Native Accordions *\/\n    .東欧ワイン-accordion {\n      border-bottom: 1px solid #ddd;\n      padding: 20px 0;\n    }\n    .東欧ワイン-accordion summary {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 22px; \n      font-weight: bold;\n      cursor: pointer;\n      list-style: none; \n      position: relative;\n      outline: none;\n    }\n    .東欧ワイン-accordion summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n    .東欧ワイン-accordion summary::after {\n      content: '+';\n      position: absolute;\n      right: 0;\n      font-family: sans-serif;\n      color: #8B0000;\n      font-size: 26px;\n      line-height: 1;\n    }\n    .東欧ワイン-accordion[open] summary::after {\n      content: '−';\n    }\n    .東欧ワイン-accordion-content {\n      padding-top: 20px;\n      font-size: 18px; \n    }\n\n    \/* Tasting Notes Callout Box *\/\n    .東欧ワイン-tasting-tip {\n      margin-top: 30px;\n      padding: 25px;\n      background: #fcfcfc;\n      border-left: 3px solid #8B0000;\n    }\n    .東欧ワイン-tasting-tip strong {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 20px;\n      color: #8B0000;\n      display: block;\n      margin-bottom: 18px;\n    }\n    .東欧ワイン-tasting-tip p {\n      font-size: 18px;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Image Styling *\/\n    .東欧ワイン-full-img {\n      margin-top: 20px;\n      border-radius: 4px;\n      width: 100%;\n      height: 280px;\n      object-fit: cover;\n    }\n\n    \/* Horizontal Scroll Gallery *\/\n    .東欧ワイン-h-scroll {\n      display: flex;\n      overflow-x: auto;\n      gap: 15px;\n      padding: 10px 0 20px 0;\n    }\n    .東欧ワイン-h-scroll img {\n      height: 280px;\n      width: auto;\n      max-width: 90%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n      border-radius: 4px;\n    }\n\n    \/* Sommelier Box *\/\n    .東欧ワイン-voice {\n      display: flex;\n      gap: 20px;\n      background: #f9f9f9;\n      padding: 25px;\n      margin-top: 40px;\n      border-left: 4px solid #8B0000;\n    }\n    .東欧ワイン-voice img {\n      width: 70px;\n      height: 70px;\n      border-radius: 50%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n    .東欧ワイン-voice p {\n      font-size: 17px;\n      line-height: 1.7;\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"東欧ワイン-header\"\u003e\n    \u003cspan class=\"東欧ワイン-badge\"\u003eConsistently highly rated in international competitions\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"text-muted\" style=\"margin-top:10px;\"\u003eDiscover Moldova's jewel, \"Black Pearl (Rara Neagra)\". An elegant, velvety blend that transforms the everyday into an extraordinary experience.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"東欧ワイン-profile-row\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"東欧ワイン-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eGrape\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e51% Rara Neagra, 49% Saperavi\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"東欧ワイン-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eBody\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eMedium-bodied\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"東欧ワイン-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eTemp\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e18℃〜20℃\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"東欧ワイン-accordion\" open\u003e\n    \u003csummary\u003eTasting Notes\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"東欧ワイン-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Appearance:\u003c\/strong\u003e A beautiful ruby red, reminiscent of rich, luminous pomegranate syrup.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Aroma:\u003c\/strong\u003e A complex and captivating bouquet of tart cherries and fresh red berries, beautifully accented by deep notes of chocolate and plum.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Palate:\u003c\/strong\u003e A velvety, silky, and smooth mouthfeel. Delicate flavors of blackberry, pomegranate, and warm spices unfold, perfectly balanced by refined tannins and a vibrant, juicy acidity. Dried fruits, sweet vanilla, and elegant oak linger on the finish.\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/rarasaperavitastingnotes.jpg?v=1778226132\" class=\"東欧ワイン-full-img\" alt=\"Wine Tasting Visualization\"\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"東欧ワイン-tasting-tip\"\u003e\n        \u003cstrong\u003eWinemaking Process\u003c\/strong\u003e\n        \u003cp\u003eGrapes are carefully hand-picked, with only the highest quality fruit rigorously selected to be brought to the cellar. Following traditional winemaking techniques, the wine is elegantly aged for six months in French oak barrels, softening the tannins and bringing out a distinctive, luxurious vanilla finish.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"東欧ワイン-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eStory\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"東欧ワイン-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChâteau Purcari - A Symbol of Moldovan Winemaking Heritage\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEstablished in 1827, Château Purcari is a symbol of Moldova's winemaking history and royal heritage. The \"1827 Collection,\" produced in the renowned Stefan Voda region, honors the estate's founding year, delivering exceptional wines filled with elegance, history, and pure passion.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRara Neagra (meaning \"rare black\") is an ancient indigenous grape variety cultivated by the Dacians since the 5th century BC. It is renowned for bringing vibrant acidity and aromas of fresh strawberries and cherries to the glass, and is currently enjoying immense popularity. In this exquisite blend, it is wonderfully complemented by the deeply colored and robust Saperavi grape.\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cdiv class=\"東欧ワイン-h-scroll\"\u003e\n        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/wineryprcari.jpg?v=1778226096\" alt=\"Winery View\"\u003e\n        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/purcariraraneagura.jpg?v=1778226016\" alt=\"Process Insight\"\u003e\n        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/purcarisnow.jpg?v=1778225978\" alt=\"Bottle Lifestyle Shot\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"東欧ワイン-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eFood Pairing\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"東欧ワイン-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003eThis velvety, medium-bodied red wine is incredibly versatile and food-friendly, harmonizing beautifully with flavorful meat dishes and rich roasts. Our recommended pairings for this wine:\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0; margin: 20px 0;\"\u003e\n        \u003cli\u003e■ \u003cstrong\u003eJuicy Pork Steak\u003c\/strong\u003e – The wine's vibrant, juicy acidity cleanses the palate from the pork's fat, while the red berry notes enhance the flavor of the crisply seared surface.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e■ \u003cstrong\u003eClassic Veal Cutlet\u003c\/strong\u003e – Rara Neagra's delicate and smooth tannins seamlessly blend with the tender, mild flavors of high-quality veal.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e■ \u003cstrong\u003eGrilled Vegetables and Meat\u003c\/strong\u003e – The subtle hints of French oak, vanilla, and spices in the wine beautifully resonate with the rustic, smoky, and savory flavors of freshly grilled dishes.\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Temperature: 18℃〜20℃ (Enjoy at this temperature to bring out its full richness.)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/rarasaperavifoodpairing.jpg?v=1778226161\" class=\"東欧ワイン-full-img\" alt=\"Perfect Pairing Dish\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"東欧ワイン-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eVineyard and Terroir\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"東欧ワイン-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStefan Voda\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLocated in southeastern Moldova, the Stefan Voda region boasts a unique microclimate ideal for high-quality grape cultivation. Gentle breezes and the moderating effect of the nearby Black Sea allow these indigenous varieties to ripen slowly, developing deeply complex fruit aromas while maintaining vibrant, juicy acidity.\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/purcariwinery.jpg?v=1778226062\" class=\"東欧ワイン-full-img\" alt=\"Vineyard View\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"東欧ワイン-voice\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/tastingowner.jpg?v=1777171055\" alt=\"Sommelier\/Winemaker Avatar\"\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic;\"\u003e\"Having worked in the vineyards since my teens, I hold a deep respect for Eastern European grape heritage. It's truly spectacular to see the bright, inviting fruit of the ancient Rara Neagra grape play alongside the bold, dark backbone of Saperavi in this bottle. This is an absolute masterpiece of traditional blending.\"\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:20px;padding:15px;background:#333;color:#eee;border:1px solid #555;line-height:1.7;font-size:12px\"\u003e\u003cb\u003e【Please Note】\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e※ Underage drinking is prohibited by law. Drinking during pregnancy or lactation may adversely affect fetal and infant development.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ The vintage (harvest year) may change depending on the importer's stock status.\u003cbr\u003e※ Some of the images of atmosphere and lifestyle on this page have been generated using AI to represent an ideal tasting experience.\u003c\/p\u003e","brand":"Wine shop \"Piti\"","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48441261916343,"sku":null,"price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/Shopify_320x1480px_920x1480px_1.jpg?v=1778219950","url":"https:\/\/adria-trade.co.jp\/en\/products\/2023-rarasaperavi","provider":"Wine shop \"Piti\"","version":"1.0","type":"link"}