{"product_id":"chitistvala-kisi-rkatsiteli-amber-qvevri-casreli-2020-チティストヴァラ-キシ-ルカツィテリ-アンバー-クヴェヴリ-カスレリ-ジョージア-辛口アンバー-アロマティック-力強い","title":"Chitistvala-Kisi-Rkatsiteli Amber Qvevri (Casreli) 2020 ［チティストヴァラ・キシ・ルカツィテリ アンバー クヴェヴリ カスレリ］ (ジョージア \/ 辛口アンバー \/ アロマティック・力強い)","description":"\u003cdiv id=\"stina-craft-description\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    \/* --- CRAFT THEME NATIVE ADAPTATION (SERIF) --- *\/\n    #stina-craft-description {\n      color: #121212;\n      font-family: \"Yu Mincho\", \"YuMincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", \"MS PMincho\", serif;\n      line-height: 1.8;\n      -webkit-font-smoothing: antialiased;\n    }\n\n    \/* Typography *\/\n    #stina-craft-description .serif-title {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      letter-spacing: 0.04em;\n      margin: 0 0 10px 0;\n    }\n    #stina-craft-description .accent-red { color: #8B0000; }\n    #stina-craft-description .text-muted { \n      color: #555; \n      font-size: 19px;\n    }\n\n    \/* Header \u0026 Badges *\/\n    .stina-header { margin-bottom: 35px; }\n    .stina-badge {\n      background: #8B0000;\n      color: #fff;\n      padding: 6px 14px;\n      font-size: 13px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      letter-spacing: 2px;\n      display: inline-block;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Minimalist Profile Row *\/\n    .stina-profile-row {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n      gap: 10px;\n      margin-bottom: 35px;\n      padding: 20px 0;\n      border-top: 1px solid #eee;\n      border-bottom: 1px solid #eee;\n    }\n    .stina-profile-item {\n      font-size: 18px;\n    }\n    .stina-profile-item span {\n      display: block;\n      font-size: 12px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      color: #888;\n      letter-spacing: 1px;\n      margin-bottom: 4px;\n    }\n\n    \/* Native Accordions *\/\n    .stina-accordion {\n      border-bottom: 1px solid #ddd;\n      padding: 20px 0;\n    }\n    .stina-accordion summary {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 22px; \n      font-weight: bold;\n      cursor: pointer;\n      list-style: none; \n      position: relative;\n      outline: none;\n    }\n    .stina-accordion summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n    .stina-accordion summary::after {\n      content: '+';\n      position: absolute;\n      right: 0;\n      font-family: sans-serif;\n      color: #8B0000;\n      font-size: 26px;\n      line-height: 1;\n    }\n    .stina-accordion[open] summary::after {\n      content: '−';\n    }\n    .stina-accordion-content {\n      padding-top: 20px;\n      font-size: 18px; \n    }\n\n    \/* Tasting Notes Callout Box *\/\n    .stina-tasting-tip {\n      margin-top: 30px;\n      padding: 25px;\n      background: #fcfcfc;\n      border-left: 3px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-tasting-tip strong {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 20px;\n      color: #8B0000;\n      display: block;\n      margin-bottom: 18px;\n    }\n    .stina-tasting-tip p {\n      font-size: 18px;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Image Styling *\/\n    .stina-full-img {\n      margin-top: 20px;\n      border-radius: 4px;\n      width: 100%;\n      height: 280px;\n      object-fit: cover;\n    }\n\n    \/* Horizontal Scroll Gallery *\/\n    .stina-h-scroll {\n      display: flex;\n      overflow-x: auto;\n      gap: 15px;\n      padding: 10px 0 20px 0;\n    }\n    .stina-h-scroll img {\n      height: 280px;\n      width: auto;\n      max-width: 90%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n      border-radius: 4px;\n    }\n\n    \/* Sommelier Box *\/\n    .stina-voice {\n      display: flex;\n      gap: 20px;\n      background: #f9f9f9;\n      padding: 25px;\n      margin-top: 40px;\n      border-left: 4px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-voice img {\n      width: 70px;\n      height: 70px;\n      border-radius: 50%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n    .stina-voice p {\n      font-size: 17px;\n      line-height: 1.7;\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-header\"\u003e\n    \u003cspan class=\"stina-badge\"\u003eDECANTER 93 POINTS \/ 限定2,000本\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"text-muted\" style=\"margin-top:10px;\"\u003e茎（梗）ごと醸造された、マスタークラスのアンバーブレンド。ジョージアのワイン造りの野生の精神とアロマの力強さを解き放ちます。情熱的なミーシャ・ドリゼが率いるカスレリは、カヘティ地方ヴァチナジアニ渓谷に佇むブティック・ワイナリーです。年間生産量はわずか2,000本。無認証の有機栽培と先祖代々のクヴェヴリの伝統に徹底してこだわり、古代のテロワールをダイレクトに語る、生命力あふれる力強い自然派ワインを造り出しています。\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-profile-row\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eGrape\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eチティストヴァラ 50% \/ キシ 30% \/ ルカツィテリ 20%\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eBody\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eアンバー(オレンジ) \/ 辛口 \/ 13.5%\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eTemp\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e12℃〜14℃\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\" open\u003e\n    \u003csummary\u003eTasting Notes\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 外観:\u003c\/strong\u003e 鮮やかな銅色のハイライトを伴う、深く輝くアンバー（琥珀）色。\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 香り:\u003c\/strong\u003e ドライアプリコット、野生の花のハチミツ、ローストしたクルミ、そして伝統的な全房発酵に由来する独特の土っぽいスパイスの強烈で魅惑的なブーケ。\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 味わい:\u003c\/strong\u003e ミディアムボディで力強く、非常にしっかりとした骨格。チティストヴァラとルカツィテリの鮮やかな酸味が、キシの豊かでトロピカルなノートを切り裂きます。7ヶ月間のクヴェヴリ熟成中に茎を含めることで、紅茶のような力強いタンニンのグリップが生まれ、長く深い旨味のある余韻へと続きます。\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Wine Tasting Visualization\"\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"stina-tasting-tip\"\u003e\n        \u003cstrong\u003e古代ワイン造りの傑作で、真のジョージアの宴を\u003c\/strong\u003e\n        \u003cp\u003eコルクを開けて、古代のワイン造りの傑作を味わってください。このクヴェヴリ・アンバー・ブレンドの野生で手つかずの美しさが、あなたの次の食事を真のジョージアの宴へと変えてくれるでしょう。\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eThe Story\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eジョージアの土着品種のトリオと、先祖代々のクヴェヴリ製法\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eこのワインは、ジョージア固有の素晴らしい3つのブドウ品種のトリオを紹介しています。「鳥の目」を意味するチティストヴァラが新鮮さと希少な伝統を提供し、キシが豊かでアロマティックなトロピカルフルーツをもたらし、ルカツィテリが頑丈な骨格と爽やかな酸味を与えています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eブドウは9月上旬に手摘みされ、野生酵母を使って発酵されます。古代の製法に従い、自然発生的なマロラクティック発酵を経て、果皮と茎をすべて含んだ状態で、地中埋設のクヴェヴリで7ヶ月間熟成されます。その後、重力によって自然に清澄され、完全無濾過で瓶詰めされます。\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cdiv class=\"stina-h-scroll\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Winery View\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Process Insight\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Bottle Lifestyle Shot\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eFood Pairing\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003eRecommended perfect matches for this wine:\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0; margin: 20px 0;\"\u003e\n        \u003cli\u003e■ 豚の角煮： ワインの力強いタンニンが、豚肉の豊かでとろけるような脂を軽やかに切り裂き、その土っぽいスパイスが甘辛い醤油のスープを引き立てます。\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e■ スパイスを効かせたラム肉の串焼き（ムツヴァディ）： クラシックなジョージアのペアリング。スモーキーに焦げた肉と力強いスパイスが、ワインの全房発酵由来のハーブのノートと美しく調和します。\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e■ 熟成したゴーダやコンテ： ワインのナッティでドライアプリコットのようなプロファイルとしっかりとした骨格が、熟成チーズの結晶化した旨味やキャラメルの風味と相まって贅沢なペアリングを生み出します。\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e飲み頃温度： 12℃〜14℃ （この温度帯で本来の豊かさを引き出してお楽しみください）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Perfect Pairing Dish\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eVineyard \u0026amp; Terroir\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eヴァチナジアニ渓谷、シャロアント・ヘヴィ（低地および高地）のテロワール\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eこのブレンドは、シャロアント・ヘヴィ周辺の多様な微気候を見事に捉えています。チティストヴァラとキシの樹は標高400メートルの粘土とシルトが豊富な低地で育ち、一方ルカツィテリはわずかに高い標高450メートルの岩の多いシルト土壌で繁栄しています。有機栽培で育てられたこれらの低収量の樹（1ヘクタールあたりわずか4〜6トン）は、計り知れない凝縮感を持つブドウを生み出します。\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Vineyard View\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-voice\"\u003e\n    \u003cimg src=\"\" alt=\" Sommelier\/Winemaker Avatar\"\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic;\"\u003e「このワインは真のジョージアのパワーハウス（実力派）です！クヴェヴリで茎と一緒に7ヶ月間発酵させることで、この希少な3品種のブレンドに信じられないほどの力強い質感と野生の芳香の複雑さが与えられています。生産本数はわずか2,000本。この本物のカヘティの断片を、日本の自然派ワイン愛好家の皆様にご提供できることを光栄に思います。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e— Dejan (Owner of Wine Shop Piti \u0026amp; Adria Trade)」\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:20px;padding:15px;background:#333;color:#eee;border:1px solid #555;line-height:1.7;font-size:12px\"\u003e\u003cb\u003e【ご注意】\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e※未成年者の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与えるおそれがあります。\u003cbr\u003e※無濾過の自然派ワインのため、瓶底に無害な澱（おり）が発生する場合がありますが、品質の証です。\u003cbr\u003e※ボトルのデザイン、ヴィンテージ、ラベルの詳細は、生産者の都合により変更される場合があります。\u003cbr\u003e※冷暗所で保管してください。\u003c\/p\u003e","brand":"Wine shop \"Piti\"","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48869491081399,"sku":null,"price":3905.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/Shopify_320x1480px_920x1480px_1120x1480px_-2026-07-13T130849.187.jpg?v=1783915897","url":"https:\/\/adria-trade.co.jp\/en\/products\/chitistvala-kisi-rkatsiteli-amber-qvevri-casreli-2020-%e3%83%81%e3%83%86%e3%82%a3%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%b4%e3%82%a1%e3%83%a9-%e3%82%ad%e3%82%b7-%e3%83%ab%e3%82%ab%e3%83%84%e3%82%a3%e3%83%86%e3%83%aa-%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%83%90%e3%83%bc-%e3%82%af%e3%83%b4%e3%82%a7%e3%83%b4%e3%83%aa-%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%ac%e3%83%aa-%e3%82%b8%e3%83%a7%e3%83%bc%e3%82%b8%e3%82%a2-%e8%be%9b%e5%8f%a3%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%83%90%e3%83%bc-%e3%82%a2%e3%83%ad%e3%83%9e%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%83%e3%82%af-%e5%8a%9b%e5%bc%b7%e3%81%84","provider":"Wine shop \"Piti\"","version":"1.0","type":"link"}