{"product_id":"alapiani-goruli-mtsvane","title":"Alapiani's Marani Goruli Mtsvane Kartli 2021 (アラピアニズ・マラニ ゴルリ・ムツヴァネ カルトリ 2021) [Gruzija \/ Jantarno \/ Suho]","description":"\u003cdiv id=\"stina-craft-description\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    \/* --- CRAFT THEME NATIVE ADAPTATION (SERIF) --- *\/\n    #stina-craft-description {\n      color: #121212;\n      font-family: \"Yu Mincho\", \"YuMincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", \"MS PMincho\", serif;\n      line-height: 1.8;\n      -webkit-font-smoothing: antialiased;\n    }\n\n    \/* Typography *\/\n    #stina-craft-description .serif-title {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      letter-spacing: 0.04em;\n      margin: 0 0 10px 0;\n    }\n    #stina-craft-description .accent-red { color: #8B0000; }\n    #stina-craft-description .text-muted { \n      color: #555; \n      font-size: 19px;\n    }\n\n    \/* Header \u0026 Badges *\/\n    .stina-header { margin-bottom: 35px; }\n    .stina-badge {\n      background: #8B0000;\n      color: #fff;\n      padding: 6px 14px;\n      font-size: 13px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      letter-spacing: 2px;\n      display: inline-block;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Minimalist Profile Row *\/\n    .stina-profile-row {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n      gap: 10px;\n      margin-bottom: 35px;\n      padding: 20px 0;\n      border-top: 1px solid #eee;\n      border-bottom: 1px solid #eee;\n    }\n    .stina-profile-item {\n      font-size: 18px;\n    }\n    .stina-profile-item span {\n      display: block;\n      font-size: 12px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      color: #888;\n      letter-spacing: 1px;\n      margin-bottom: 4px;\n    }\n\n    \/* Native Accordions *\/\n    .stina-accordion {\n      border-bottom: 1px solid #ddd;\n      padding: 20px 0;\n    }\n    .stina-accordion summary {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 22px; \n      font-weight: bold;\n      cursor: pointer;\n      list-style: none; \n      position: relative;\n      outline: none;\n    }\n    .stina-accordion summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n    .stina-accordion summary::after {\n      content: '+';\n      position: absolute;\n      right: 0;\n      font-family: sans-serif;\n      color: #8B0000;\n      font-size: 26px;\n      line-height: 1;\n    }\n    .stina-accordion[open] summary::after {\n      content: '−';\n    }\n    .stina-accordion-content {\n      padding-top: 20px;\n      font-size: 18px; \n    }\n\n    \/* Tasting Notes Callout Box *\/\n    .stina-tasting-tip {\n      margin-top: 30px;\n      padding: 25px;\n      background: #fcfcfc;\n      border-left: 3px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-tasting-tip strong {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 20px;\n      color: #8B0000;\n      display: block;\n      margin-bottom: 18px;\n    }\n    .stina-tasting-tip p {\n      font-size: 18px;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Image Styling *\/\n    .stina-full-img {\n      margin-top: 20px;\n      border-radius: 4px;\n      width: 100%;\n      height: 280px;\n      object-fit: cover;\n    }\n\n    \/* Horizontal Scroll Gallery *\/\n    .stina-h-scroll {\n      display: flex;\n      overflow-x: auto;\n      gap: 15px;\n      padding: 10px 0 20px 0;\n    }\n    .stina-h-scroll img {\n      height: 280px;\n      width: auto;\n      max-width: 90%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n      border-radius: 4px;\n    }\n\n    \/* Sommelier Box *\/\n    .stina-voice {\n      display: flex;\n      gap: 20px;\n      background: #f9f9f9;\n      padding: 25px;\n      margin-top: 40px;\n      border-left: 4px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-voice img {\n      width: 70px;\n      height: 70px;\n      border-radius: 50%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n    .stina-voice p {\n      font-size: 17px;\n      line-height: 1.7;\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-header\"\u003e\n    \u003cspan class=\"stina-badge\"\u003eIzlagač na RAW WINE \/ Udruženje prirodnih vina Gruzije\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"text-muted\" style=\"margin-top:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOtkrijte zlatnu dušu Kartlija: živo jantarno vino odležano u kvevriju koje pršti divljim biljem i drevnom poviješću.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSmješten u povijesnoj regiji Kartli, Alapiani's Marani svjedočanstvo je čiste i nepokolebljive gruzijske strasti prema prirodnoj proizvodnji vina. Radeći iznimno ograničene mikro-cuvée ručno u tradicionalnim podzemnim glinenim posudama, proizvode \"živo vino\" s dubokom čistoćom i izrazitom rustikalnom elegancijom.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-profile-row\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eGrožđe\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGori Mtsvane 100%\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eTijelo\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eJantarno \/ Narančasto (suho)\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eTemperatura\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e10°C〜12°C\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\" open\u003e\n    \u003csummary\u003eBilješke o kušanju\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Izgled:\u003c\/strong\u003e Briljantna zlatno-jantarna (narančasta) boja s prekrasnim prirodnim, nefiltriranim zamućenjem.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Aroma:\u003c\/strong\u003e Izražajne, biljne arome sušenih marelica, divljih planinskih trava i pčelinjeg voska s notama prženog oraha.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Okus:\u003c\/strong\u003e Prekrasna tekstura s nježnim taninima poput čaja. Svijetla kiselost naglašava okuse zrele žute šljive i toplih začina, vodeći do dubokog, aromatičnog i zemljanog završetka.\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Wine Tasting Visualization\"\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"stina-tasting-tip\"\u003e\n        \u003cstrong\u003ePreporučeni način posluživanja\u003c\/strong\u003e\n        \u003cp\u003ePreporučujemo lagano rashlađivanje na 10°C-12°C kako bi se u potpunosti razvili nježni tanini i kompleksni biljni okusi koji proizlaze iz kvevrija.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003ePriča\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDivlja energija \"Zelenila Gorija\"\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGori Mtsvane, što znači \"zeleni od Gorija\", je kasno dozrijevajuća sorta bijelog grožđa porijeklom iz središnje Gruzije. Cijenjena je zbog svojih živahnih aroma i jedinstvene sposobnosti da proizvodi svježa, osvježavajuća, ali i strukturirana, kompleksna jantarna vina kroz maceraciju na kožici.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGrožđe se uzgaja organski i bere ručno. Fermentacija se odvija prirodno s divljim kvascima u tradicionalnim kvevrijima zakopanim duboko u zemlju i obloženim pčelinjim voskom. Nakon otprilike šest mjeseci maceracije s kožicom, sjemenkama i peteljkama, vino se puni u boce bez filtracije. Dodavanje sulfitnih soli svedeno je na minimum ili ih uopće nema.\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cdiv class=\"stina-h-scroll\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Winery View\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Process Insight\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Bottle Lifestyle Shot\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eUparivanje hrane\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003eSa svojom snažnom strukturom tanina i bogatom, dubokom aromom, ovo jantarno vino ima moć da se izvrsno spaja s bogatim, kompleksnim i zemljanim jelima.\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0; margin: 20px 0;\"\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e■ \u003cstrong\u003ePečena piletina s biljem\u003c\/strong\u003e – Divlje biljne note vina lijepo se stapaju s ružmarinom i timijanom, dok svijetla kiselost čisti bogate sokove od pečenja.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e■ \u003cstrong\u003eOdležani ovčji sir (poput Manchega ili Pecorina)\u003c\/strong\u003e – Nježni tanini nalik na čaj i orašasti tonovi savršeno se usklađuju s čvrstom, kristalnom teksturom sira.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e■ \u003cstrong\u003eBogati gulaš od gljiva i oraha\u003c\/strong\u003e – Tradicionalni gruzijski okusi oraha i zemlje savršeno se podudaraju s dubokom, aromatičnom osobnošću vina odležanog u kvevriju.\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura posluživanja: 10°C〜12°C (Uživajte u punom bogatstvu ovog vina na ovoj temperaturi)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Perfect Pairing Dish\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eVinograd \u0026amp; Terroir\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrad Kaspi, regija Kartli\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRegija Kartli, u usporedbi s istočnom Gruzijom, smještena je na višoj nadmorskoj visini, u hladnijoj i umjerenijoj klimi. Ovo hladnije okruženje omogućuje grožđu sporo dozrijevanje, zadržavajući oštru i živahnu kiselost te odražavajući osobnost mineralima bogatog tla regije izravno u čaši.\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Vineyard View\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-voice\"\u003e\n    \u003cimg src=\"\" alt=\" Sommelier\/Winemaker Avatar\"\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic;\"\u003e„Gori Mtsvane iz regije Kartli ima jedinstvenu divlju biljnu energiju koja ga razlikuje od težih jantarnih vina iz Kahetija. Berba Alapiani 2021. ima nevjerojatan hvat i dubinu umamija koji me preplavljuje. Ako istražujete istinski nefiltrirane aspekte gruzijskih kvevri vina, ovo je boca koju apsolutno morate dodati u svoju kolekciju.”\u003c\/p\u003e\n      \u003cp style=\"margin-top: 10px; font-size: 14px; font-weight: bold; color: #8B0000; font-style: normal;\"\u003e— Dejan \/ Vlasnik vinoteke Piti\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:40px; margin-bottom: 20px; font-size: 18px; text-align: center; font-family: 'Playfair Display', 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif; color: #8B0000; font-weight: bold;\"\u003e\n  Otčepite autentično gruzijsko nasljeđe i donesite netaknuti duh Kavkaza \u003cbr\u003ena svoj stol s ovim zlatnim eliksirom.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:20px;padding:15px;background:#333;color:#eee;border:1px solid #555;line-height:1.7;font-size:12px\"\u003e\n  \u003cb\u003e【Napomena】\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n  ※ Budući da je riječ o strogo prirodnom, nefiltriranom vinu, prirodno se mogu pojaviti bezopasni talozi, što je znak autentičnosti i visoke kvalitete.\u003cbr\u003e\n  ※ Dizajn etikete i slično mogu se promijeniti s prijelazom na novu berbu. (Slike su ilustrativne.)\u003cbr\u003e\n  ※ Konzumacija alkohola za osobe mlađe od 18 godina zakonom je zabranjena. Konzumacija alkohola tijekom trudnoće ili dojenja može negativno utjecati na razvoj ploda ili dojenčeta.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Wine Shop Piti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48489308913847,"sku":"10441","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/Shopify_320x1480px_920x1480px_1120x1480px_27.jpg?v=1779702827","url":"https:\/\/adria-trade.co.jp\/hr\/products\/alapiani-goruli-mtsvane","provider":"Wine shop \"Piti\"","version":"1.0","type":"link"}