{"product_id":"burozone-chardonnay","title":"Burgozone Chardonnay Barrel Fermented 2024 (ブルゴゾーヌ シャルドネ バレル・ファーメンテッド 2024) [Bulgaria \/ White \/ Dry]","description":"\u003cdiv id=\"stina-craft-description\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    \/* --- CRAFT THEME NATIVE ADAPTATION (SERIF) --- *\/\n    #stina-craft-description {\n      color: #121212;\n      font-family: \"Yu Mincho\", \"YuMincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", \"MS PMincho\", serif;\n      line-height: 1.8;\n      -webkit-font-smoothing: antialiased;\n    }\n\n    \/* Typography *\/\n    #stina-craft-description .serif-title {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      letter-spacing: 0.04em;\n      margin: 0 0 10px 0;\n    }\n    #stina-craft-description .accent-red { color: #8B0000; }\n    #stina-craft-description .text-muted { \n      color: #555; \n      font-size: 19px;\n    }\n\n    \/* Header \u0026 Badges *\/\n    .stina-header { margin-bottom: 35px; }\n    .stina-badge {\n      background: #8B0000;\n      color: #fff;\n      padding: 6px 14px;\n      font-size: 13px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      letter-spacing: 2px;\n      display: inline-block;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Minimalist Profile Row *\/\n    .stina-profile-row {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n      gap: 10px;\n      margin-bottom: 35px;\n      padding: 20px 0;\n      border-top: 1px solid #eee;\n      border-bottom: 1px solid #eee;\n    }\n    .stina-profile-item {\n      font-size: 18px;\n    }\n    .stina-profile-item span {\n      display: block;\n      font-size: 12px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      color: #888;\n      letter-spacing: 1px;\n      margin-bottom: 4px;\n    }\n\n    \/* Native Accordions *\/\n    .stina-accordion {\n      border-bottom: 1px solid #ddd;\n      padding: 20px 0;\n    }\n    .stina-accordion summary {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 22px; \n      font-weight: bold;\n      cursor: pointer;\n      list-style: none; \n      position: relative;\n      outline: none;\n    }\n    .stina-accordion summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n    .stina-accordion summary::after {\n      content: '+';\n      position: absolute;\n      right: 0;\n      font-family: sans-serif;\n      color: #8B0000;\n      font-size: 26px;\n      line-height: 1;\n    }\n    .stina-accordion[open] summary::after {\n      content: '−';\n    }\n    .stina-accordion-content {\n      padding-top: 20px;\n      font-size: 18px; \n    }\n\n    \/* Tasting Notes Callout Box *\/\n    .stina-tasting-tip {\n      margin-top: 30px;\n      padding: 25px;\n      background: #fcfcfc;\n      border-left: 3px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-tasting-tip strong {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 20px;\n      color: #8B0000;\n      display: block;\n      margin-bottom: 18px;\n    }\n    .stina-tasting-tip p {\n      font-size: 18px;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Image Styling *\/\n    .stina-full-img {\n      margin-top: 20px;\n      border-radius: 4px;\n      width: 100%;\n      height: 280px;\n      object-fit: cover;\n    }\n\n    \/* Horizontal Scroll Gallery *\/\n    .stina-h-scroll {\n      display: flex;\n      overflow-x: auto;\n      gap: 15px;\n      padding: 10px 0 20px 0;\n    }\n    .stina-h-scroll img {\n      height: 280px;\n      width: auto;\n      max-width: 90%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n      border-radius: 4px;\n    }\n\n    \/* Sommelier Box *\/\n    .stina-voice {\n      display: flex;\n      gap: 20px;\n      background: #f9f9f9;\n      padding: 25px;\n      margin-top: 40px;\n      border-left: 4px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-voice img {\n      width: 70px;\n      height: 70px;\n      border-radius: 50%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n    .stina-voice p {\n      font-size: 17px;\n      line-height: 1.7;\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-header\"\u003e\n    \u003cspan class=\"stina-badge\"\u003eKA\u0026amp;TA ブルガリアワインガイド 最高評価5つ星を継続的に獲得\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"text-muted\" style=\"margin-top:10px;\"\u003eドナウ川のほとりで生まれる、トロピカルフルーツとフレンチオークのエレガントな調和。ブルゴーニュ・スタイルを追求した洗練の白ワイン。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eシャトー・ブルゴゾーヌは、ブルガリア北部・ドナウ川の急斜面に位置する家族経営のブティック・ワイナリーです。サステナブルかつ介入を最小限に抑えたワイン造りを行い、彼らの代名詞である「3つのF」（Freshness：フレッシュさ、Fruitiness：果実味、Finesse：フィネス）を見事に体現しています。\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-profile-row\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eGrape\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e100% シャルドネ\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eBody\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e白ワイン \/ 辛口\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eTemp\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e11℃〜13℃\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\" open\u003e\n    \u003csummary\u003eTasting Notes\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 外観:\u003c\/strong\u003e 眩い輝きを放つ、透明感のある明るい黄金色。\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 香り:\u003c\/strong\u003e 青リンゴやジューシーなパイナップル、ストーンフルーツの魅力的な香りに、バタースコッチ、ココナッツ、バニラ、そしてほのかなスモークのトースト香が複雑に絡み合います。\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 味わい:\u003c\/strong\u003e リッチでフルボディでありながら、クリーミーな質感が口いっぱいに広がります。ドナウ川のテロワール由来の生き生きとしたフレッシュさを保ちつつ、ローストナッツ、春のハチミツ、繊細なキャラメルのニュアンスが重なる、長く調和のとれたフィニッシュへと続きます。\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Wine Tasting Visualization\"\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"stina-tasting-tip\"\u003e\n        \u003cstrong\u003e品種の魅力とアプローチ\u003c\/strong\u003e\n        \u003cp\u003eシャルドネは、その多様性とオーク樽熟成との相性の良さで世界的に有名なブドウ品種です。卓越した技術とテロワールが合わさることで、複雑でバターのような風味を持ち、熟成のポテンシャルを秘めた素晴らしい白ワインを生み出します。\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eThe Story\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこだわり抜いた醸造プロセス\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eブドウはすべて手摘みで収穫され、選果台で厳しくチェックされます。最大限のフレッシュさを保ちながらシグネチャースタイルを実現するため、フレンチオーク樽で直接発酵。その後、細かい澱と共に（シュール・リー）最低5ヶ月間熟成させることで、深みのある味わいと極上のまろやかな質感をワインに与えています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eシャトー・ブルゴゾーヌは、ブルガリアワインのポテンシャルを再定義し、世界基準へと押し上げたことで知られています。その洗練されたエレガントなスタイルは、国際的なコンクールで数々のトップメダルを獲得しています。\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cdiv class=\"stina-h-scroll\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Winery View\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Process Insight\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Bottle Lifestyle Shot\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eFood Pairing\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003eワインの持つクリーミーな質感とバニラのトースト香、そして鮮やかなフレッシュさは、濃厚な魚介類や旨味の強い料理と素晴らしいペアリングを奏でます。Recommended perfect matches for this wine:\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0; margin: 20px 0;\"\u003e\n        \u003cli\u003e■ ロブスターやホタテのバター焼き – 魚介の甘みと芳醇なバターの香りが、ワインのクリーミーな質感やトロピカルフルーツのノートと完璧に共鳴します。\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e■ キノコのクリームリゾット – オーク樽由来のトースト香やココナッツ、バニラのアクセントが、キノコやパルメザンチーズの土っぽさ、濃厚な旨味と美しく調和します。\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e■ ローストチキン ハーブ添え – フルボディの骨格がローストされたお肉の旨味をしっかり受け止め、ワインの持つキレのある酸が口の中をさっぱりとリセットしてくれます。\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e飲み頃温度： 11℃〜13℃ （この温度帯で本来の豊かさを引き出してお楽しみください）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Perfect Pairing Dish\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eVineyard \u0026amp; Terroir\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eオレホヴォ周辺 (ドナウ平原)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e雄大なドナウ川を直接見下ろす斜面に広がる自社畑。水はけの非常に良い石灰質のレス（黄土）土壌と、川からの冷涼な風、そして昼夜の大きな寒暖差がブドウに豊かな天然の酸をもたらし、樽発酵のワインにありがちな「重たさ」を感じさせません。\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Vineyard View\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-voice\"\u003e\n    \u003cimg src=\"\" alt=\" Sommelier\/Winemaker Avatar\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; justify-content: center;\"\u003e\n      \u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic;\"\u003e「リッチで複雑なシャルドネがお好きなら、絶対に試していただきたい一本です！フレンチオークの香りが果実味と酸を覆い隠すことなく、見事に引き立てています。有名なブルゴーニュワインにも引けを取らない、信じられないほど贅沢なグラスをお楽しみください。」\u003c\/p\u003e\n      \u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0; font-size: 14px; font-weight: bold; color: #555;\"\u003e— デヤン \/ オーナー\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:30px; font-size:17px; text-align: center; font-family: 'Yu Mincho', serif; line-height: 1.8;\"\u003e\n  ドナウのテロワールが見事に表現されたこの傑作で、いつものディナーテーブルを、洗練されたエレガントな世界へとアップグレードしてみませんか。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:20px;padding:15px;background:#333;color:#eee;border:1px solid #555;line-height:1.7;font-size:12px\"\u003e\u003cb\u003e【ご注意】\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e※ヴィンテージ移行に伴い、ラベルデザインや度数が変更になる場合がございます。\u003cbr\u003e※未成年者（20歳未満）の飲酒は法律で禁止されています。\u003cbr\u003e※商品の品質を保つため、夏季はクール便での配送を推奨しております。\u003cbr\u003e※妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与えるおそれがあります。\u003c\/p\u003e","brand":"Wine Shop Piti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48488286453943,"sku":"10010","price":4164.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/Shopify_320x1480px_920x1480px_1120x1480px_20.jpg?v=1779687905","url":"https:\/\/adria-trade.co.jp\/products\/burozone-chardonnay","provider":"Wine shop \"Piti\"","version":"1.0","type":"link"}