{"product_id":"hollotrio","title":"Familie Bauer Hollötrio 2023 (ファミリエ・バウアー ホロトリオ 2023) [Austria \/ Orange \/ Light Body]","description":"\u003cdiv id=\"stina-craft-description\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    \/* --- CRAFT THEME NATIVE ADAPTATION (SERIF) --- *\/\n    #stina-craft-description {\n      color: #121212;\n      font-family: \"Yu Mincho\", \"YuMincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", \"MS PMincho\", serif;\n      line-height: 1.8;\n      -webkit-font-smoothing: antialiased;\n    }\n\n    \/* Typography *\/\n    #stina-craft-description .serif-title {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      letter-spacing: 0.04em;\n      margin: 0 0 10px 0;\n    }\n    #stina-craft-description .accent-red { color: #8B0000; }\n    #stina-craft-description .text-muted { \n      color: #555; \n      font-size: 19px;\n    }\n\n    \/* Header \u0026 Badges *\/\n    .stina-header { margin-bottom: 35px; }\n    .stina-badge {\n      background: #8B0000;\n      color: #fff;\n      padding: 6px 14px;\n      font-size: 13px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      letter-spacing: 2px;\n      display: inline-block;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Minimalist Profile Row *\/\n    .stina-profile-row {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n      gap: 10px;\n      margin-bottom: 35px;\n      padding: 20px 0;\n      border-top: 1px solid #eee;\n      border-bottom: 1px solid #eee;\n    }\n    .stina-profile-item {\n      font-size: 18px;\n    }\n    .stina-profile-item span {\n      display: block;\n      font-size: 12px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      color: #888;\n      letter-spacing: 1px;\n      margin-bottom: 4px;\n    }\n\n    \/* Native Accordions *\/\n    .stina-accordion {\n      border-bottom: 1px solid #ddd;\n      padding: 20px 0;\n    }\n    .stina-accordion summary {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 22px; \n      font-weight: bold;\n      cursor: pointer;\n      list-style: none; \n      position: relative;\n      outline: none;\n    }\n    .stina-accordion summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n    .stina-accordion summary::after {\n      content: '+';\n      position: absolute;\n      right: 0;\n      font-family: sans-serif;\n      color: #8B0000;\n      font-size: 26px;\n      line-height: 1;\n    }\n    .stina-accordion[open] summary::after {\n      content: '−';\n    }\n    .stina-accordion-content {\n      padding-top: 20px;\n      font-size: 18px; \n    }\n\n    \/* Tasting Notes Callout Box *\/\n    .stina-tasting-tip {\n      margin-top: 30px;\n      padding: 25px;\n      background: #fcfcfc;\n      border-left: 3px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-tasting-tip strong {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 20px;\n      color: #8B0000;\n      display: block;\n      margin-bottom: 18px;\n    }\n    .stina-tasting-tip p {\n      font-size: 18px;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Image Styling *\/\n    .stina-full-img {\n      margin-top: 20px;\n      border-radius: 4px;\n      width: 100%;\n      height: 280px;\n      object-fit: cover;\n    }\n\n    \/* Horizontal Scroll Gallery *\/\n    .stina-h-scroll {\n      display: flex;\n      overflow-x: auto;\n      gap: 15px;\n      padding: 10px 0 20px 0;\n    }\n    .stina-h-scroll img {\n      height: 280px;\n      width: auto;\n      max-width: 90%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n      border-radius: 4px;\n    }\n\n    \/* Sommelier Box *\/\n    .stina-voice {\n      display: flex;\n      gap: 20px;\n      background: #f9f9f9;\n      padding: 25px;\n      margin-top: 40px;\n      border-left: 4px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-voice img {\n      width: 70px;\n      height: 70px;\n      border-radius: 50%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n    .stina-voice p {\n      font-size: 17px;\n      line-height: 1.7;\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003c!-- Product Name: Familie Bauer Hollötrio 2023 (1000ml) --\u003e\n  \u003cdiv class=\"stina-header\"\u003e\n    \u003cspan class=\"stina-badge\"\u003e100%オーガニック認証\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"text-muted\" style=\"margin-top:10px;\"\u003e喉の渇きを潤す、1リットルボトルのナチュラルワインパーティー！誰もが気軽に楽しめる、シェアしたくなるオレンジ・グリューナー・ヴェルトリーナー。\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-profile-row\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eGrape\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eグリューナー・ヴェルトリーナー 100%\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eBody\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eライトオレンジ \/ 辛口\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eTemp\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8℃〜12℃\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\" open\u003e\n    \u003csummary\u003eTasting Notes\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 外観:\u003c\/strong\u003e わずかに琥珀色を帯びた、濁りのある淡い黄金色。\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 香り:\u003c\/strong\u003e シャキッとした青リンゴ、爽やかなシトラスピール、白桃の弾けるような生き生きとしたアロマに、グリューナー・ヴェルトリーナー特有の白コショウのスパイシーなニュアンス。\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 味わい:\u003c\/strong\u003e アルコール度数11.5%と非常にフレッシュで軽快な口当たり。ユニークな醸造工程により、クラシックな白ワインのようなジューシーで唾液腺を刺激する酸味を持ちながらも、絶妙なテクスチャーと心地よい渋み、そして次の一口を誘うミネラル感あふれる旨味の余韻が広がります。\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Wine Tasting Visualization\"\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"stina-tasting-tip\"\u003e\n        \u003cstrong\u003e喉を潤す「グルグル（Glou-Glou）」ワイン\u003c\/strong\u003e\n        \u003cp\u003e王冠を開け、グラスにたっぷりと注ぎ、テーブルの仲間とシェアしましょう。ホリョートリオは、1リットルボトルに詰まった飾らない自然な喜びそのものです。\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eThe Story\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e遊び心溢れるオーストリアの自然派ワイン\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eグロースリーデンタールにあるファミリエ・バウアーのオーガニック認証畑から生み出される「ホリョートリオ」は、オーストリアのナチュラルワインが持つ楽しくて活気ある側面を表現しています。ヨーゼフ・バウアーによって造られたこの大容量ボトルは、ピュアなレス（黄土）土壌のテロワールと、低介入醸造の純粋さを祝福するものであり、気取らずに素晴らしい仲間と楽しむためにデザインされました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e果汁の80％は果皮とわずか5時間だけ接触させてフレッシュさを保ち、残りの20％は果皮と共に30日間発酵させることで、オレンジワインの華やかなアロマと優しいタンニンを引き出しています。この2つをブレンドして4ヶ月間ステンレス・タンクで熟成後、無清澄・無濾過で瓶詰めすることで、複雑さと飲みやすさの完璧なバランスを実現しました。\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cdiv class=\"stina-h-scroll\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Winery View\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Process Insight\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Bottle Lifestyle Shot\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eFood Pairing\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003eRecommended perfect matches for this wine:\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0; margin: 20px 0;\"\u003e\n        \u003cli\u003e■ 鶏の唐揚げや天ぷら：ワインの弾けるような酸味と柑橘系のノートが新鮮なレモンのように働き、濃厚でサクサクの衣をさっぱりとさせます。\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e■ シャルキュトリーと生ハム：プロシュート、サラミ、オリーブは最高の組み合わせです。ワインの程よい旨味と渋みが、脂や塩分を美しく洗い流します。\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e■ 生春巻き：グリューナー・ヴェルトリーナーのハーブや白コショウのスパイス感が、ベトナム料理やタイ料理のフレッシュなハーブ（パクチーやミントなど）と見事に共鳴します。\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e飲み頃温度： 8℃〜12℃ （この温度帯で本来の豊かさを引き出してお楽しみください）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Perfect Pairing Dish\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eVineyard \u0026amp; Terroir\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eヴァーグラム・アペラシオン、グロースリーデンタール、クロンベルクの畑\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e有機栽培が行われているクロンベルクの畑から収穫。これらのブドウの樹は1988年から1999年の間に植えられました。標高325〜335メートルに位置し、ブドウの根はヴァーグラム特有の深いレス（黄土）土壌へと伸びています。このパウダー状の古代の土壌こそが、グリューナー・ヴェルトリーナーを成功に導く秘密であり、厳格な低収量（40 hl\/ha）によって自然にコントロールされ、生き生きとしたスパイス、エレガントな果実味、そして透明感のあるミネラルの核を持つブドウを生み出します。\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Vineyard View\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-voice\"\u003e\n    \u003cimg src=\"\" alt=\" Sommelier\/Winemaker Avatar\"\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic;\"\u003e「3,000円以下で買える、オーガニック認証取得・無濾過の1リットル入りナチュラルワインなんて、絶対に買いです！ホリョートリオは究極の『グルグル（ガブ飲み）』ワイン。果汁の20%だけを果皮浸漬させているので、オレンジワインの入門編としても最適です。ナチュラルワイン好きを唸らせる複雑さを持ちながらも、食卓を囲むすべての人が楽しめるフレッシュでジューシーな味わいに仕上がっています。」\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e— Dejan, Owner \u0026amp; Wine Importer\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:20px;padding:15px;background:#333;color:#eee;border:1px solid #555;line-height:1.7;font-size:12px\"\u003e\u003cb\u003e【ご注意】\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e※未成年者の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与えるおそれがあります。このワインは自然な風味を保つため無清澄・無濾過で造られており、ボトル内に無害な自然の沈殿物や濁りが生じることがありますが品質には問題ありません。冷暗所で保管し、適量をお楽しみください。\u003c\/p\u003e","brand":"Wine Shop Piti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48488184512695,"sku":"10222","price":2816.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/Shopify_320x1480px_920x1480px_1120x1480px_13.jpg?v=1779608328","url":"https:\/\/adria-trade.co.jp\/products\/hollotrio","provider":"Wine shop \"Piti\"","version":"1.0","type":"link"}