{"product_id":"peasent-tears-poliphonia","title":"Pheasant's Tears Poliphonia 2022 (フェザンツ・ティアーズ ポリフォニア 2022) [Georgia \/ Rose \/ Dry]","description":"\u003cdiv id=\"stina-craft-description\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    \/* --- CRAFT THEME NATIVE ADAPTATION (SERIF) --- *\/\n    #stina-craft-description {\n      color: #121212;\n      font-family: \"Yu Mincho\", \"YuMincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", \"MS PMincho\", serif;\n      line-height: 1.8;\n      -webkit-font-smoothing: antialiased;\n    }\n\n    \/* Typography *\/\n    #stina-craft-description .serif-title {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      letter-spacing: 0.04em;\n      margin: 0 0 10px 0;\n    }\n    #stina-craft-description .accent-red { color: #8B0000; }\n    #stina-craft-description .text-muted { \n      color: #555; \n      font-size: 19px;\n    }\n\n    \/* Header \u0026 Badges *\/\n    .stina-header { margin-bottom: 35px; }\n    .stina-badge {\n      background: #8B0000;\n      color: #fff;\n      padding: 6px 14px;\n      font-size: 13px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      letter-spacing: 2px;\n      display: inline-block;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Minimalist Profile Row *\/\n    .stina-profile-row {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n      gap: 10px;\n      margin-bottom: 35px;\n      padding: 20px 0;\n      border-top: 1px solid #eee;\n      border-bottom: 1px solid #eee;\n    }\n    .stina-profile-item {\n      font-size: 18px;\n    }\n    .stina-profile-item span {\n      display: block;\n      font-size: 12px;\n      font-family: \"Assistant\", sans-serif;\n      text-transform: uppercase;\n      color: #888;\n      letter-spacing: 1px;\n      margin-bottom: 4px;\n    }\n\n    \/* Native Accordions *\/\n    .stina-accordion {\n      border-bottom: 1px solid #ddd;\n      padding: 20px 0;\n    }\n    .stina-accordion summary {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 22px; \n      font-weight: bold;\n      cursor: pointer;\n      list-style: none; \n      position: relative;\n      outline: none;\n    }\n    .stina-accordion summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n    .stina-accordion summary::after {\n      content: '+';\n      position: absolute;\n      right: 0;\n      font-family: sans-serif;\n      color: #8B0000;\n      font-size: 26px;\n      line-height: 1;\n    }\n    .stina-accordion[open] summary::after {\n      content: '−';\n    }\n    .stina-accordion-content {\n      padding-top: 20px;\n      font-size: 18px; \n    }\n\n    \/* Tasting Notes Callout Box *\/\n    .stina-tasting-tip {\n      margin-top: 30px;\n      padding: 25px;\n      background: #fcfcfc;\n      border-left: 3px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-tasting-tip strong {\n      font-family: \"Playfair Display\", \"Yu Mincho\", \"Hiragino Mincho ProN\", serif;\n      font-size: 20px;\n      color: #8B0000;\n      display: block;\n      margin-bottom: 18px;\n    }\n    .stina-tasting-tip p {\n      font-size: 18px;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    \/* Image Styling *\/\n    .stina-full-img {\n      margin-top: 20px;\n      border-radius: 4px;\n      width: 100%;\n      height: 280px;\n      object-fit: cover;\n    }\n\n    \/* Horizontal Scroll Gallery *\/\n    .stina-h-scroll {\n      display: flex;\n      overflow-x: auto;\n      gap: 15px;\n      padding: 10px 0 20px 0;\n    }\n    .stina-h-scroll img {\n      height: 280px;\n      width: auto;\n      max-width: 90%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n      border-radius: 4px;\n    }\n\n    \/* Sommelier Box *\/\n    .stina-voice {\n      display: flex;\n      gap: 20px;\n      background: #f9f9f9;\n      padding: 25px;\n      margin-top: 40px;\n      border-left: 4px solid #8B0000;\n    }\n    .stina-voice img {\n      width: 70px;\n      height: 70px;\n      border-radius: 50%;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n    .stina-voice p {\n      font-size: 17px;\n      line-height: 1.7;\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-header\"\u003e\n    \u003cspan class=\"stina-badge\"\u003eLiving Library - 157 Varieties\u003c\/span\u003e\n    \u003cp class=\"text-muted\" style=\"margin-top:10px;\"\u003e157種類の希少なジョージア固有品種がグラスの中で合唱する。クヴェヴリ醸造が生み出した、野性的で美しく複雑な傑作ワイン。\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-profile-row\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eGrape\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e157種類のジョージア固有品種\u003cbr\u003e（フィールド・ブレンド）\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eBody\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eライトレッド \/ ダークロゼ \/ 辛口\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-profile-item\"\u003e\n      \u003cspan\u003eTemp\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e12℃〜14℃\u003c\/strong\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\" open\u003e\n    \u003csummary\u003eTasting Notes\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 外観:\u003c\/strong\u003e 鮮やかな光の反射を持つ、魅惑的で少し濁りのあるダークピンク・ルビー色。\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 香り:\u003c\/strong\u003e 弾けるような柑橘類、潰したラズベリー、ブラックチェリーの野性的な香りに、ローズヒップ、湿った土、レザーなどの素朴なニュアンスが入り混じる、うっとりするようなアロマ。\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 味わい:\u003c\/strong\u003e 樹液のような生命力に溢れ、完全にユニークな味わい。シャープな酸味がダークベリーやコーラの風味を引き立て、綿のようにきめ細かいタンニンと、土っぽい余韻に長く残る独特のハーブのひねりが全体を支えています。\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Wine Tasting Visualization\"\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"stina-tasting-tip\"\u003e\n        \u003cstrong\u003eおすすめの飲み方\u003c\/strong\u003e\n        \u003cp\u003e野性的で土っぽいエネルギーを最大限に引き出すため、12℃〜14℃に少し冷やして提供するのがおすすめです。\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eThe Story\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e8,000年続く伝統と157種類の声の重なり\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eジョン・ワーデマンによって設立されたフェザンツ・ティアーズは、8,000年続くジョージアのワイン醸造の伝統を守り続けるワイナリーであり、世界的なナチュラルワイン・ムーブメントのパイオニアです。カヘティ地方を拠点とし、地中深くに埋められた伝統的な粘土製の壺「クヴェヴリ」のみを使用し、大地を讃える純粋で本格的なワインを造り出しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「ポリフォニア」という名前は、多様な声が一つに重なり合うジョージアの伝統的な多声合唱に由来します。このワインは、ジョージア農業省の科学研究ステーションから「絶滅危惧種の苗木」として贈られた157種類のブドウ品種から成る、植物の苗床のようなコレクション畑から造られています。一般的な列ごとの植樹ではなく、わずか1エーカーの小さな区画に、品種ごとに1〜10本ずつ「樹ごと」にマッピングして植えられています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e古代の農民たちがリスク分散（全滅を防ぐ保険）として行っていた「フィールド・ブレンド（混植混醸）」の手法を採用。157種類すべてを同じ日に収穫し、地中に埋められた蜜蝋コーティングのクヴェヴリの中で、野生酵母によって自然に混醸（一緒に発酵）させます。短いマセラシオンの後、無濾過・無清澄、最小限の介入でボトリングされます。\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cdiv class=\"stina-h-scroll\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Winery View\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Process Insight\"\u003e\n        \u003cimg src=\"\" alt=\"Bottle Lifestyle Shot\"\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eFood Pairing\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e活き活きとした酸味と細かいタンニンを持つ「冷やせる赤ワイン」のプロファイルは、軽い前菜から旨味のあるお肉料理まで、あらゆる食事に難なく寄り添います。\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0; margin: 20px 0;\"\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e■ \u003cstrong\u003e焼き鳥 (塩・タレ)\u003c\/strong\u003e – ワインの持つ繊細なタンニンと土っぽさ、ほんのりスモーキーなニュアンスが、炭火焼きの香ばしさやタレの旨味と完璧にマッチします。\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e■ \u003cstrong\u003e鴨のロースト ベリーソース添え\u003c\/strong\u003e – ワインの持つ赤い果実味と鮮やかな酸が、甘酸っぱいベリーソースと同調し、鴨の豊かな脂をすっきりと切ってくれます。\u003c\/li\u003e\n        \u003cli style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e■ \u003cstrong\u003eキノコのリゾット\u003c\/strong\u003e – ワインの野性的なハーブのノートやレザーの香りが、天然キノコが持つ土の香りと豊かな旨味（アミノ酸）と美しく調和します。\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e飲み頃温度： 12℃〜14℃ （この温度帯で本来の豊かさを引き出してお楽しみください）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Perfect Pairing Dish\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"stina-accordion\"\u003e\n    \u003csummary\u003eVineyard \u0026amp; Terroir\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"stina-accordion-content\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eティバーニ村 (カヘティ地方)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e雄大なアラザニ渓谷を見下ろすこのユニークなマイクロ・ヴィンヤードは、古代のブドウ樹の「生きた博物館」として機能しており、実態は商業用ブドウ畑の姿をした農業研究プロジェクトです。石灰岩と白亜質の表土の下には深い砂壌土が広がり、これほどまでに膨大な種類のブドウの遺伝子を支えるために必要な、複雑なミネラルプロファイルを提供しています。\u003c\/p\u003e\n      \n      \u003cimg src=\"\" class=\"stina-full-img\" alt=\"Vineyard View\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"stina-voice\"\u003e\n    \u003cimg src=\"\" alt=\"Sommelier\/Winemaker Avatar\"\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic;\"\u003e「一つの畑に157種類ものブドウが植えられているなんてフィクションのように聞こえますが、このワインはまさに『ボトルに入った生きた植物園』です！見た目はダークロゼですが、飲むと魅惑的な冷やせる赤ワイン。野性的で土っぽいエネルギーを最大限に引き出すため、少し冷やして提供するのが私のお気に入りです。」\u003c\/p\u003e\n      \u003cp style=\"margin-top: 10px; font-size: 14px; font-weight: bold; color: #8B0000;\"\u003e— デヤン \/ オーナー\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:40px; margin-bottom: 20px; font-size: 18px; text-align: center; font-family: 'Playfair Display', 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif; color: #8B0000; font-weight: bold;\"\u003e\n  157種類の古代樹が織りなす、調和のとれたカオスに身を委ねて。\u003cbr\u003eジョージアの農業の歴史が詰まったこの特別な一本で、いつもの食卓を忘れられない宴へと変えてみませんか。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:20px;padding:15px;background:#333;color:#eee;border:1px solid #555;line-height:1.7;font-size:12px\"\u003e\n  \u003cb\u003e【ご注意】\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n  ※無濾過のナチュラルワインのため、無害な澱（おり）が生じる場合がありますが品質には問題ありません。\u003cbr\u003e\n  ※ヴィンテージ移行に伴い、ラベルデザイン等が変更になる場合がございます。\u003cbr\u003e\n  ※夏季はクール便での配送を推奨しております。\u003cbr\u003e\n  ※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与えるおそれがあります。\n\u003c\/p\u003e","brand":"Wine Shop Piti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48489309339831,"sku":"10480","price":3575.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0734\/0231\/9031\/files\/Shopify_320x1480px_920x1480px_1120x1480px_23.jpg?v=1779696599","url":"https:\/\/adria-trade.co.jp\/products\/peasent-tears-poliphonia","provider":"Wine shop \"Piti\"","version":"1.0","type":"link"}